< Nnwom 26 >
1 Dawid dwom. Bu me bem, Awurade, efisɛ, mabɔ bra a asɛm nni ho: mede me ho too Awurade so na manhinhim.
Zaburi mar Daudi. Ngʼadna bura makare, yaye Jehova Nyasaye, nikech e ngimana duto asedak ka aonge ketho; aseketo genona kuom Jehova Nyasaye ma ok adigni.
2 Sɔ me hwɛ, Awurade, hwehwɛ me koma ne mʼadwene mu.
Nona kendo itema, yaye Jehova Nyasaye nonie chunya gi pacha;
3 Wʼadɔe wɔ mʼanim daa na mɛnantew wo nokware mu.
nikech herani osiko kanie chunya kinde duto, kendo asiko kawuotho e adierani.
4 Me ne nnaadaafo ntena na me ne nyaatwomfo nso nni hwee yɛ.
Ok abed piny gi joma wuondore bende ok ariwra gi jo-miriambo.
5 Mikyi nnebɔneyɛfo guabɔ na mempɛ sɛ me ne amumɔyɛfo tena.
Achayo chokruok mar joma timo gik maricho kendo ok ayie bet piny gi joricho.
6 Mehohoro me nsa wɔ bembu mu, na mekɔ wʼafɔremuka ho ahyia, Awurade,
Aluoko lwetena kanyisogo ni aonge ketho, kendo aluoro kendoni mar misango, yaye Jehova Nyasaye,
7 na mepae mu ka wʼayeyi na meka wʼanwonwade nyinaa.
ka alando pakni gi dwol maduongʼ, kendo anyiso timbeni duto miwuoro.
8 Mʼani gye ofi a wote mu ho, Awurade, faako a wʼanuonyam wɔ no.
Ahero hekalu kama idakie, yaye Jehova Nyasaye, kama duongʼni nitie.
9 Mfa me kra nka nnebɔneyɛfo de ho nkɔ, ne me nkwa nka mogyapɛfo de ho,
Kik ikaw chunya kaachiel gi joricho, kik ikaw ngimana kod joma ohero chwero remo,
10 wɔn a amumɔyɛ nhyehyɛe wɔ wɔn nsam na adanmude ayɛ wɔn nsa nifa ma.
joma lwetegi otingʼo chenro maricho ma lwetegi ma korachwich asoya opongʼo.
11 Nanso mebɔ ɔbra a ho tew; hu me mmɔbɔ na gye me nkwa.
An to ngimana onge ketho; yie iwara kendo ikecha.
12 Mʼanan sisi asase tamaa so; na guabɔ kɛse ase na mɛkamfo Awurade.
Tiendena onyono kama opie; e chokruok mangʼongo abiro pako Jehova Nyasaye.