Nnwom 124

1 Ɔsoroforo dwom. Dawid de. Sɛ anka Awurade nni yɛn afa a, ma Israel nka,

IJRAEL en inda: Ma Ieowa jota pan kotin ieian kit.

2 Sɛ anka Awurade nni yɛn afa bere a nnipa tow hyɛɛ yɛn so,

Ma Ieowa jota pan kotin ieian kit, ni en aramaj akan ni palian kit.

3 bere a wɔn abufuw sɔre tiaa yɛn a anka wɔmemenee yɛn anikann;

Re pan katala kit ala ni at memaur, ni ar linaranar kin kit.

4 anka nsuyiri no bebu afa yɛn so, anka ɔhweam no bɛtwe yɛn akɔ,

Pil akan ap pan kamop kit ala, pilap akan kadupwaledi nen it.

5 anka nsu a ano yɛ den no bɛpra yɛn kɔ.

Pil akan itida melel lao kadupwaledi nen it.

6 Ayeyi nka Awurade a wamma ho kwan amma wɔamfa wɔn se antetew yɛn mu.

Kapin on Ieowa, me jota mueid on, ni arail en ter kit pajan!

7 Yɛaguan sɛ anomaa afi ofirisumfo afiri mu; wɔabubu afiri no, ama yɛaguan.

Nen it piti jan injar en jaun injar dueta manpir amen; injar ola, a kit pitila.

8 Yɛn mmoa wɔ Awurade din mu, ɔsoro ne asase Yɛfo no.

Jauaj pat iei mar en Ieowa, me kotin kapikadar lan o jappa.