< Nehemia 12:27 >

27 Bere a wɔredwira Yerusalem fasu foforo no, wɔka kyerɛɛ Lewifo a wɔwɔ asase no so nyinaa se, wɔmmra Yerusalem mmɛboa dwumadi no. Na ɛsɛ sɛ wɔde kyɛnkyɛn, mmɛnta ne asankuten to wɔn aseda nnwom de hyɛ anigye fa no.
And at the dedication of the wall of Jerusalem they sought the Levites out of all their places, to bring them to Jerusalem, and to keep the dedication, and to rejoice with thanksgiving, and with singing, and with cymbals, and psalteries and harps.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/חֲנֻכַּ֞ת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/חֲנֻכַּ֞ת
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

[the] dedication of
Strongs:
Lexicon:
חֲנֻכָּה
Hebrew:
וּ/בַ/חֲנֻכַּ֞ת
Transliteration:
cha.nu.Kat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] wall of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חוֹמָה
Hebrew:
חוֹמַ֣ת
Transliteration:
cho.Mat
Context:
Next word (Hebrew root)

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
יְרוּשָׁלִַ֗ם
Transliteration:
ye.ru.sha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

people sought
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
בִּקְשׁ֤וּ
Transliteration:
bik.Shu
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/לְוִיִּם֙
Transliteration:
ha
Context:
Next word

Levites
Strongs:
Lexicon:
לֵוִי
Hebrew:
הַ/לְוִיִּם֙
Transliteration:
l.vi.Yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/כָּל\־
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
מִ/כָּל\־
Transliteration:
kol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִ/כָּל\־
Context:
Link previous-next word

places
Strongs:
Lexicon:
מָקוֹם
Hebrew:
מְק֣וֹמֹתָ֔/ם
Transliteration:
me.Ko.mo.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מְק֣וֹמֹתָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/הֲבִיאָ֖/ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

bring
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
לַ/הֲבִיאָ֖/ם
Transliteration:
ha.vi.'A
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
לַ/הֲבִיאָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם
Transliteration:
li.
Context:
Next word

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם
Transliteration:
ru.sha.Lim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/עֲשֹׂ֨ת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

celebrate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
לַ/עֲשֹׂ֨ת
Transliteration:
'a.Sot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

dedication
Strongs:
Lexicon:
חֲנֻכָּה
Hebrew:
חֲנֻכָּ֤ה
Transliteration:
cha.nu.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׂמְחָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

joy
Strongs:
Lexicon:
שִׂמְחָה
Hebrew:
וְ/שִׂמְחָה֙
Transliteration:
sim.Chah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹד֣וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹד֣וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

thanksgivings
Strongs:
Lexicon:
תּוֹדָה
Hebrew:
וּ/בְ/תוֹד֣וֹת
Transliteration:
to.Dot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/שִׁ֔יר
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/שִׁ֔יר
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

song
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שִׁיר
Hebrew:
וּ/בְ/שִׁ֔יר
Transliteration:
Shir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

cymbals
Strongs:
Lexicon:
מְצִלְתַּיִם
Hebrew:
מְצִלְתַּ֖יִם
Transliteration:
me.tzil.Ta.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

lyres
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נֵ֫בֶל
Hebrew:
נְבָלִ֥ים
Transliteration:
ne.va.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/כִנֹּרֽוֹת\׃
Transliteration:
u.
Context:
Next word

with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/כִנֹּרֽוֹת\׃
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

harps
Strongs:
Lexicon:
כִּנּוֹר
Hebrew:
וּ/בְ/כִנֹּרֽוֹת\׃
Transliteration:
khi.no.Rot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וּ/בְ/כִנֹּרֽוֹת\׃
Context:
Punctuation

< Nehemia 12:27 >