< 1 Ahemfo 19:16 >

16 Afei, sra Nimsi babarima Yehu, na ɔnyɛ Israelhene, na sra Safat babarima Elisa a ofi Abel-Mehola, na onsi wʼanan mu sɛ me diyifo.
and you will anoint Jehu son of Nimshi to be king over Israel, and you will anoint Elisha son of Shaphat of Abel Meholah to be prophet in your place.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵת֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֵת֙
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jehu
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יֵהוּא
Hebrew:
יֵה֣וּא
Transliteration:
ye.Hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶן\־
Transliteration:
ven-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶן\־
Context:
Link previous-next word

Nimshi
Strongs:
Lexicon:
נִמְשִׁי
Hebrew:
נִמְשִׁ֔י
Transliteration:
nim.Shi
Context:
Next word (Hebrew root)

you will anoint
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁח
Hebrew:
תִּמְשַׁ֥ח
Transliteration:
tim.Shach
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מֶ֖לֶךְ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
לְ/מֶ֖לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֑ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Elisha
Strongs:
Lexicon:
אֱלִישָׁע
Hebrew:
אֱלִישָׁ֤ע
Transliteration:
'e.li.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] son of
Strongs:
Lexicon:
בֵּן
Hebrew:
בֶּן\־
Transliteration:
ben-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בֶּן\־
Context:
Link previous-next word

Shaphat
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁפָט
Hebrew:
שָׁפָט֙
Transliteration:
sha.Fat
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אָבֵ֣ל
Transliteration:
me.
Context:
Next word

Abel
Strongs:
Lexicon:
אָבֵל מְחוֹלָה
Hebrew:
מֵ/אָבֵ֣ל
Transliteration:
'a.Vel
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Meholah
Strongs:
Lexicon:
אָבֵל מְחוֹלָה
Hebrew:
מְחוֹלָ֔ה
Transliteration:
me.cho.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

you will anoint
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁח
Hebrew:
תִּמְשַׁ֥ח
Transliteration:
tim.Shach
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/נָבִ֖יא
Transliteration:
le.
Context:
Next word

prophet
Strongs:
Lexicon:
נָבִיא
Hebrew:
לְ/נָבִ֖יא
Transliteration:
na.Vi'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in place of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
תַּחַת
Hebrew:
תַּחְתֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
tach.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
תַּחְתֶּֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תַּחְתֶּֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Ahemfo 19:16 >