Mezmurlar 87

1 Korahoğulları'nın mezmuru - İlahi RAB Siyon'u kutsal dağlar üzerine kurdu.

Сынов Кореевых. Псалом. Песнь.

2 Siyon'un kapılarını Yakup soyunun bütün konutlarından daha çok sever.

Основание его на горах святых. Господь любит врата Сиона более всех селений Иакова.

3 Ey Tanrı kenti, senin için ne yüce sözler söylenir: (Sela)

Славное возвещается о тебе, град Божий!

4 “Beni tanıyanlar arasında Rahav ve Babil'i anacağım, Filist'i, Sur'u, Kûş'u da; ‘Bu da Siyon'da doğdu’ diyeceğim.”

Упомяну знающим меня о Рааве и Вавилоне; вот Филистимляне и Тир с Ефиопиею, - скажут: “такой-то родился там”.

5 Evet, Siyon için şöyle denecek: “Şu da orada doğmuş, bu da, Yüceler Yücesi onu sarsılmaz kılacak.”

О Сионе же будут говорить: “такой-то и такой-то муж родился в нем, и Сам Всевышний укрепил его”.

6 RAB halkları kaydederken, “Bu da Siyon'da doğmuş” diye yazacak. (Sela)

Господь в переписи народов напишет: “такой-то родился там”.

7 Okuyucular, kavalcılar, “Bütün kaynaklarım sendedir!” diyecek.

И поющие и играющие, - все источники мои в тебе.