Mezmurlar 87

1 Korahoğulları'nın mezmuru - İlahi RAB Siyon'u kutsal dağlar üzerine kurdu.

ヱホバの基はきよき山にあり

2 Siyon'un kapılarını Yakup soyunun bütün konutlarından daha çok sever.

ヱホバはヤコブのすべての住居にまさりてシオンのもろもろの門を愛したまふ

3 Ey Tanrı kenti, senin için ne yüce sözler söylenir: (Sela)

神の都よなんぢにつきておほくの榮光のことを語りはやせり (セラ)

4 “Beni tanıyanlar arasında Rahav ve Babil'i anacağım, Filist'i, Sur'u, Kûş'u da; ‘Bu da Siyon'da doğdu’ diyeceğim.”

われはラハブ、バビロンをも我をしるものの中にあげん ペリシテ、ツロ、エテオピアを視よこの人はかしこに生れたりといはん

5 Evet, Siyon için şöyle denecek: “Şu da orada doğmuş, bu da, Yüceler Yücesi onu sarsılmaz kılacak.”

シオンにつきては如此いはん 此もの彼ものその中にうまれたり至上者みづからシオンを立たまはんと

6 RAB halkları kaydederken, “Bu da Siyon'da doğmuş” diye yazacak. (Sela)

ヱホバもろもろの民をしるしたまふ時このものは彼處にうまれたりと算へあげたまはん (セラ)

7 Okuyucular, kavalcılar, “Bütün kaynaklarım sendedir!” diyecek.

うたふもの踊るもの皆いはん わがもろもろの泉はなんぢの中にありと