Mezmurlar 85
1 Müzik şefi için - Korahoğulları'nın mezmuru Ya RAB, ülkenden hoşnut kaldın, Yakup soyunu eski gönencine kavuşturdun.
Untuk pemimpin kor. Mazmur kaum Korah. Engkau berkenan kepada tanah-Mu, ya TUHAN, keadaan Israel sudah Kaupulihkan.
2 Halkının suçlarını bağışladın, Bütün günahlarını yok saydın. (Sela)
Engkau sudah mengampuni dosa-dosa umat-Mu; Kaumaafkan segala kesalahannya.
3 Bütün gazabını bir yana koydun, Kızgın öfkenden vazgeçtin.
Mereka tidak lagi Kaumarahi; murka-Mu yang dahsyat Kautarik kembali.
4 Ey bizi kurtaran Tanrı, bizi eski halimize getir, Bize karşı öfkeni dindir!
Pulihkanlah kami, ya Allah penyelamat kami, jangan murka lagi kepada kami.
5 Sonsuza dek mi öfkeleneceksin bize? Kuşaktan kuşağa mı sürdüreceksin öfkeni?
Untuk selamanyakah Engkau memarahi kami, dan tetap marah turun-temurun?
6 Halkın sende sevinç bulsun diye Bize yeniden yaşam vermeyecek misin?
Kuatkanlah kami kembali supaya kami umat-Mu bergembira karena pertolongan-Mu.
7 Ya RAB, sevgini göster bize, Kurtarışını bağışla!
Tunjukkanlah bahwa Engkau tetap mengasihi, ya TUHAN, berilah kami keselamatan daripada-Mu.
8 Kulak vereceğim RAB Tanrı'nın ne diyeceğine; Halkına, sadık kullarına esenlik sözü verecek, Yeter ki, bir daha akılsızlık etmesinler.
Aku mau mendengar perkataan TUHAN Allah; Ia menjanjikan kesejahteraan kepada kita, umat-Nya, asal kita tidak kembali berbuat dosa.
9 Evet, O kendisinden korkanları kurtarmak üzeredir, Görkemi ülkemizde yaşasın diye.
Sungguh, Ia siap menyelamatkan orang yang takwa, Allah yang agung akan berdiam di negeri kita.
10 Sevgiyle sadakat buluşacak, Doğrulukla esenlik öpüşecek.
Kasih dan kesetiaan akan bertemu, keadilan dan damai akan berpeluk-pelukan.
11 Sadakat yerden bitecek, Doğruluk gökten bakacak.
Kesetiaan manusia akan tumbuh dari bumi, dan keadilan Allah menjenguk dari langit.
12 Ve RAB iyi olan neyse, onu verecek, Toprağımızdan ürün fışkıracak.
TUHAN mengaruniakan yang baik, maka tanah kita akan memberikan hasilnya.
13 Doğruluk önüsıra yürüyecek, Adımları için yol yapacak.
Keadilan akan mendahului TUHAN, dan menyiapkan jalan bagi-Nya.
