Mezmurlar 83
1 İlahi - Asaf'ın mezmuru Ey Tanrı, susma, Sessiz, hareketsiz kalma!
Mazmur Asaf: sebuah nyanyian. Ya Allah, janganlah membisu, jangan berpangku tangan dan tinggal diam.
2 Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.
Lihatlah, musuh-Mu bergolak, orang-orang yang membenci Engkau berontak.
3 Halkına karşı kurnazlık peşindeler, Koruduğun insanlara dolap çeviriyorlar.
Mereka membuat rencana licik melawan umat-Mu; dan berunding melawan orang-orang yang Kaulindungi.
4 “Gelin, bu ulusun kökünü kazıyalım” diyorlar, “İsrail'in adı bir daha anılmasın!”
Kata mereka, "Mari kita hancurkan bangsa Israel, supaya nama mereka tidak diingat lagi."
5 Hepsi sözbirliği etmiş, düzen kuruyor, Sana karşı anlaşmaya vardı:
Bangsa-bangsa telah bersekutu, dan bermupakat melawan Engkau:
6 Edomlular, İsmaililer, Moavlılar, Hacerliler,
bangsa Edom dan Ismael, orang-orang Moab dan Hagar;
7 Geval, Ammon, Amalek, Filist ve Sur halkı.
bangsa Gebal, Amon dan Amalek, bangsa Filistea serta penduduk Tirus.
8 Asur da onlara katıldı, Lutoğulları'na güç verdiler. (Sela)
Juga Asyur telah bergabung dengan mereka, menjadi kaki tangan keturunan Lot.
9 Onlara Midyan'a, Kişon Vadisi'nde Sisera'ya ve Yavin'e yaptığını yap:
Perlakukanlah mereka seperti orang Midian, seperti Sisera dan Yabin di Sungai Kison,
10 Onlar Eyn-Dor'da yok oldular, Toprak için gübreye döndüler.
yang sudah dibinasakan di Endor, dan menjadi pupuk untuk tanah.
11 Onların soylularına Orev ve Zeev'e yaptığını, Beylerine Zevah ve Salmunna'ya yaptığını yap.
Perlakukanlah pemimpin mereka seperti Oreb dan Zeeb, tundukkanlah penguasa mereka seperti Zebah dan Salmuna,
12 Onlar: “Gelin, sahiplenelim Tanrı'nın otlaklarını” demişlerdi.
karena mereka telah berkata, "Mari kita duduki tanah kediaman Allah."
13 Ey Tanrım, savrulan toza, Rüzgarın sürüklediği saman çöpüne çevir onları!
Ya Allah, hamburkanlah mereka seperti debu, seperti jerami yang ditiup angin.
14 Orman yangını gibi, Dağları tutuşturan alev gibi,
Seperti api yang membakar hutan, nyala api yang menghanguskan gunung-gunung.
15 Fırtınanla kovala, Kasırganla dehşete düşür onları!
Kejarlah mereka dengan badai-Mu, kejutkan mereka dengan topan-Mu.
16 Utançla kapla yüzlerini, Sana yönelsinler, ya RAB.
Ya TUHAN, biarlah mereka dihina, supaya mereka mengakui kekuasaan-Mu.
17 Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.
Biarlah mereka selamanya dipermalukan dan ketakutan, biarlah mereka mati dalam kehinaan.
18 Senin adın RAB'dir, Anlasınlar yalnız senin yeryüzüne egemen en yüce Tanrı olduğunu.
Semoga mereka tahu hanya Engkaulah Yang Mahatinggi, TUHAN, yang menguasai seluruh bumi.
