Mezmurlar 82

1 Asaf'ın mezmuru Tanrı yerini aldı tanrısal kurulda, Yargısını açıklıyor ilahların ortasında:

Psalmus Asaph. Deus stetit in synagoga deorum: in medio autem deos diiudicat.

2 “Ne zamana dek haksız karar verecek, Kötüleri kayıracaksınız? (Sela)

Usquequo iudicatis iniquitatem: et facies peccatorum sumitis?

3 Zayıfın, öksüzün davasını savunun, Mazlumun, yoksulun hakkını arayın.

Iudicate egeno, et pupillo: humilem, et pauperem iustificate.

4 Zayıfı, düşkünü kurtarın, Onları kötülerin elinden özgür kılın.”

Eripite pauperem: et egenum de manu peccatoris liberate.

5 Bilmiyor, anlamıyorlar, Karanlıkta dolaşıyorlar. Yeryüzünün temelleri sarsılıyor.

Nescierunt, neque intellexerunt, in tenebris ambulant: movebuntur omnia fundamenta terræ.

6 “‘Siz ilahlarsınız’ diyorum, ‘Yüceler Yücesi'nin oğullarısınız hepiniz!’

Ego dixi: Dii estis, et filii excelsi omnes.

7 Yine de insanlar gibi öleceksiniz, Sıradan bir önder gibi düşeceksiniz!”

Vos autem sicut homines moriemini: et sicut unus de principibus cadetis.

8 Kalk, ey Tanrı, yargıla yeryüzünü! Çünkü bütün uluslar senindir.

Surge Deus, iudica terram: quoniam tu hereditabis in omnibus Gentibus.