Mezmurlar 67

1 Müzik şefi için - Telli sazlarla - Mezmur - İlahi Tanrı bize lütfetsin, bolluk versin, Yüzünün ışığı üzerimize parlasın. (Sela)

Думнезеу сэ айбэ милэ де ной ши сэ не бинекувынтезе, сэ факэ сэ луминезе песте ной Фаца Луй,

2 Öyle ki, yeryüzünde yolun, Bütün uluslar arasında kurtarıcı gücün bilinsin.

ка сэ се куноаскэ пе пэмынт каля Та ши принтре тоате нямуриле мынтуиря Та!

3 Halklar sana şükretsin, ey Tanrı, Bütün halklar sana şükretsin!

Те лаудэ попоареле, Думнезеуле, тоате попоареле Те лаудэ.

4 Uluslar sevinsin, sevinçten çığlık atsın, Çünkü sen halkları adaletle yargılarsın, Yeryüzündeki uluslara yol gösterirsin. (Sela)

Се букурэ нямуриле ши се веселеск, кэч Ту жудечь попоареле ку непэртинире ши повэцуешть нямуриле пе пэмынт.

5 Halklar sana şükretsin, ey Tanrı, Bütün halklar sana şükretsin!

Те лаудэ попоареле, Думнезеуле, тоате попоареле Те лаудэ.

6 Toprak ürününü verdi, Tanrı, Tanrımız, bizi bolluğa kavuştursun.

Пэмынтул ышь дэ роаделе. Думнезеу, Думнезеул ностру, не бинекувынтязэ,

7 Tanrı bize bolluk versin, Dünyanın dört bucağındakiler O'ndan korksun!

Думнезеу не бинекувынтязэ ши тоате марӂиниле пэмынтулуй се тем де Ел.