Mezmurlar 3
1 Davut'un oğlu Avşalom'dan kaçtığı zaman yazdığı mezmur Ya RAB, düşmanlarım ne kadar çoğaldı, Hele bana karşı ayaklananlar!
Salmo di Davide quando fuggiva il figlio Assalonne. Signore, quanti sono i miei oppressori! Molti contro di me insorgono.
2 Birçoğu benim için: “Tanrı katında ona kurtuluş yok!” diyor. (Sela)
Molti di me vanno dicendo: «Neppure Dio lo salva!».
3 Ama sen, ya RAB, çevremde kalkansın, Onurum, başımı yukarı kaldıran sensin.
Ma tu, Signore, sei mia difesa, tu sei mia gloria e sollevi il mio capo.
4 RAB'be seslenirim, Yanıtlar beni kutsal dağından. (Sela)
Al Signore innalzo la mia voce e mi risponde dal suo monte santo.
5 Yatar uyurum, Uyanır kalkarım, RAB destektir bana.
Io mi corico e mi addormento, mi sveglio perché il Signore mi sostiene.
6 Korkum yok Çevremi saran binlerce düşmandan.
Non temo la moltitudine di genti che contro di me si accampano.
7 Ya RAB, kalk, ey Tanrım, kurtar beni! Vur bütün düşmanlarımın çenesine, Kır kötülerin dişlerini.
Sorgi, Signore, salvami, Dio mio. Hai colpito sulla guancia i miei nemici, hai spezzato i denti ai peccatori.
8 Kurtuluş RAB'dedir, Halkının üzerinde olsun bereketin! (Sela)
Del Signore è la salvezza: sul tuo popolo la tua benedizione.
