Mezmurlar 26

1 Davut'un mezmuru Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB'be güvendim.

Фэ-мь дрептате, Доамне, кэч умблу ын невиновэцие ши мэ ынкред ын Домнул фэрэ шовэире!

2 Dene beni, ya RAB, sına; Duygularımı, düşüncelerimi yokla.

Черчетязэ-мэ, Доамне, ынчаркэ-мэ, трече-мь прин купторул де фок рэрункий ши инима!

3 Çünkü sevgini hep göz önünde tutuyor, Senin gerçeğini yaşıyorum ben.

Кэч бунэтатя Та есте ынаинтя окилор мей ши умблу ын адевэрул Тэу.

4 Yalancılarla oturmam, İkiyüzlülerin suyuna gitmem.

Ну шед ымпреунэ ку оамений минчиношь ши ну мерг ымпреунэ ку оамений виклень.

5 Kötülük yapanlar topluluğundan nefret ederim, Fesatçıların arasına girmem.

Урэск адунаря челор че фак рэул ши ну стау ымпреунэ ку чей рэй.

6 Suçsuzluğumu göstermek için ellerimi yıkar, Sunağının çevresinde dönerim, ya RAB,

Ымь спэл мыниле ын невиновэцие ши аша ынконжор алтарул Тэу, Доамне,

7 Yüksek sesle şükranımı duyurmak Ve bütün harikalarını anlatmak için.

ка сэ избукнеск ын мулцумирь ши сэ историсеск тоате минуниле Тале.

8 Severim, ya RAB, yaşadığın evi, Görkeminin bulunduğu yeri.

Доамне, еу юбеск локашул Касей Тале ши локул ын каре локуеште слава Та.

9 Günahkârların, Eli kanlı adamların yanısıra canımı alma.

Ну-мь луа суфлетул ымпреунэ ку пэкэтоший, нич вяца ку оамений каре варсэ сынӂе,

10 Onların elleri kötülük aletidir, Sağ elleri rüşvet doludur.

але кэрор мынь сунт нелеӂюите ши а кэрор дряптэ есте плинэ де митэ!

11 Ama ben dürüst yaşarım, Kurtar beni, lütfet bana!

Еу умблу ын неприхэнире; избэвеште-мэ ши ай милэ де мине!

12 Ayağım emin yerde duruyor. Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.

Пичорул меу стэ пе каля чя дряптэ: вой бинекувынта пе Домнул ын адунэрь.