Mezmurlar 26

1 Davut'un mezmuru Beni haklı çıkar, ya RAB, Çünkü dürüst bir yaşam sürdüm; Sarsılmadan RAB'be güvendim.

大卫的诗。 耶和华啊，求你为我伸冤， 因我向来行事纯全； 我又倚靠耶和华，并不摇动。

2 Dene beni, ya RAB, sına; Duygularımı, düşüncelerimi yokla.

耶和华啊，求你察看我，试验我， 熬炼我的肺腑心肠。

3 Çünkü sevgini hep göz önünde tutuyor, Senin gerçeğini yaşıyorum ben.

因为你的慈爱常在我眼前， 我也按你的真理而行。

4 Yalancılarla oturmam, İkiyüzlülerin suyuna gitmem.

我没有和虚谎人同坐， 也不与瞒哄人的同群。

5 Kötülük yapanlar topluluğundan nefret ederim, Fesatçıların arasına girmem.

我恨恶恶人的会， 必不与恶人同坐。

6 Suçsuzluğumu göstermek için ellerimi yıkar, Sunağının çevresinde dönerim, ya RAB,

耶和华啊，我要洗手表明无辜， 才环绕你的祭坛；

7 Yüksek sesle şükranımı duyurmak Ve bütün harikalarını anlatmak için.

我好发称谢的声音， 也要述说你一切奇妙的作为。

8 Severim, ya RAB, yaşadığın evi, Görkeminin bulunduğu yeri.

耶和华啊，我喜爱你所住的殿 和你显荣耀的居所。

9 Günahkârların, Eli kanlı adamların yanısıra canımı alma.

不要把我的灵魂和罪人一同除掉； 不要把我的性命和流人血的一同除掉。

10 Onların elleri kötülük aletidir, Sağ elleri rüşvet doludur.

他们的手中有奸恶， 右手满有贿赂。

11 Ama ben dürüst yaşarım, Kurtar beni, lütfet bana!

至于我，却要行事纯全； 求你救赎我，怜恤我！

12 Ayağım emin yerde duruyor. Topluluk içinde sana övgüler sunacağım, ya RAB.

我的脚站在平坦地方； 在众会中我要称颂耶和华！