Mezmurlar 136
1 Şükredin RAB'be, çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuzdur;
Bawipa taw a leek a dawngawh a venawh zeelnaak awi kqawn lah uh. A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
2 Şükredin tanrılar Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur;
Khawsakhqi a Khawsa venawh zeelnaak awi kqawn lah uh. A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
3 Şükredin rabler Rabbi'ne, Sevgisi sonsuzdur;
Boeikhqi a Bawipa a venawh zeelnaak awi kqawn lah uh. A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
4 Büyük harikalar yapan tek varlığa, Sevgisi sonsuzdur;
Kawpoek kyi soeih ik-oeih ak sai amah doeng a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
5 Gökleri bilgece yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
a cyihnaak ing khankhqi ak saikung a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
6 Yeri sular üzerine yayana, Sevgisi sonsuzdur;
tuikhqik khan awh dek ak phaihkung a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
7 Büyük ışıklar yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
vangnaak bau soeih ak saikung a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
8 Gündüze egemen olsun diye güneşi, Sevgisi sonsuzdur;
khawdai ak uk aham khawmik, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
9 Geceye egemen olsun diye ayı ve yıldızları yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
khawmthan ak uk aham pihla ingkaw aihchikhqi, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
10 Mısır'da ilk doğanları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
Izipkhqi a caming dan ak tatkung a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
11 Güçlü eli, kudretli koluyla Sevgisi sonsuzdur; İsrail'i Mısır'dan çıkarana, Sevgisi sonsuzdur;
cekkhqi anglakawhkawng Israel ce sawi hy, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
kut thak awm soeih ingkaw ban ak phylkung, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
13 Kamış Denizi'ni ikiye bölene, Sevgisi sonsuzdur;
Tuicun Sen ak kqek phuk a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
14 İsrail'i ortasından geçirene, Sevgisi sonsuzdur;
ce anglak li awh Israelkhqi ce sawi hy, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
15 Firavunla ordusunu Kamış Denizi'ne dökene, Sevgisi sonsuzdur;
cehlai Pharaoh ingkaw a qalkapkhqi ce Tuicun Sen ing liu malh hy, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
16 Kendi halkını çölde yürütene, Sevgisi sonsuzdur;
qamkoh awhkawng ak thlangkhqi ak sawikung a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
17 Büyük kralları vurana, Sevgisi sonsuzdur;
sangpahrang bau khqi dan ak tatkung a venawh, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
18 Güçlü kralları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
tha ak awm sangpahrangkhqi ak himkung – A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
19 Amorlu kral Sihon'u, Sevgisi sonsuzdur;
Amorkhqi a sangpahrang Sihon, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
20 Başan Kralı Og'u öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
Bashan sangpahrang Og – A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
21 Topraklarını mülk olarak, Sevgisi sonsuzdur; Kulu İsrail'e mülk verene, Sevgisi sonsuzdur;
cekkhqi qam ce lo na pehy, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
amah a tyihzawih Israel a venawh qo na pehy; A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
23 Düşkün günlerimizde bizi anımsayana, Sevgisi sonsuzdur;
ningnih ak kai dyt na ni awm awh anik sim loetkung, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
24 Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, Sevgisi sonsuzdur;
qaal kut khuiawh kawng ni loet sak hy, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
25 Bütün canlılara yiyecek verene, Sevgisi sonsuzdur;
a sai ik-oeih boeih a venawh ai kawi ak pekung, A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
26 Şükredin Göklerin Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur.
Khan Khawsa venawh zeel awi kqawn lah uh. A lungnaak taw kumqui dy cak hy.
