Mezmurlar 136
1 Şükredin RAB'be, çünkü O iyidir, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah tah kumhal due ham a then dongah BOEIPA te uem uh.
2 Şükredin tanrılar Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a om dongah pathen rhoek kah Pathen te uem uh.
3 Şükredin rabler Rabbi'ne, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a om dongah boei rhoek kah Boeipa te uem uh.
4 Büyük harikalar yapan tek varlığa, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah anih bueng loh khobaerhambae tanglue khaw a saii.
5 Gökleri bilgece yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah a lungcuei neh vaan khaw a saii.
6 Yeri sular üzerine yayana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah tui soah diklai khaw a nulh.
7 Büyük ışıklar yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah khosae tanglue khaw a saii.
8 Gündüze egemen olsun diye güneşi, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah khothaih kah khohung la khomik a khueh.
9 Geceye egemen olsun diye ayı ve yıldızları yaratana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah khoyin kah khohung la hla neh aisi a khueh.
10 Mısır'da ilk doğanları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Egypt khuikah a caming rhoek te a ngawn.
11 Güçlü eli, kudretli koluyla Sevgisi sonsuzdur; İsrail'i Mısır'dan çıkarana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Israel khaw amih lakli lamloh a doek.
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah tlungluen kut neh a bantha te a thueng.
13 Kamış Denizi'ni ikiye bölene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Carhaek Tuili te maehpoel la a tuiphih.
14 İsrail'i ortasından geçirene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Israel khaw a laklung ah a kat puei.
15 Firavunla ordusunu Kamış Denizi'ne dökene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Pharaoh neh a thadueng tah Carhaek tuili la a khoek.
16 Kendi halkını çölde yürütene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah a pilnam te khosoek longah a caeh puei.
17 Büyük kralları vurana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah manghai tanglue rhoek khaw a ngawn.
18 Güçlü kralları öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah manghai aka khuet rhoek pataeng a ngawn.
19 Amorlu kral Sihon'u, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Amori manghai Sihon khaw a ngawn.
20 Başan Kralı Og'u öldürene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah Bashan manghai Og khaw a ngawn.
21 Topraklarını mülk olarak, Sevgisi sonsuzdur; Kulu İsrail'e mülk verene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah amih khohmuen pataeng rho la a phaeng.
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah a sal Israel te rho a phaeng.
23 Düşkün günlerimizde bizi anımsayana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah mamih mathoe vaengah khaw mamih ham a poek.
24 Düşmanlarımızdan bizi kurtarana, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah mamih kah rhal kut lamloh mamih m'bawt.
25 Bütün canlılara yiyecek verene, Sevgisi sonsuzdur;
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah pumsa boeih te buh a paek.
26 Şükredin Göklerin Tanrısı'na, Sevgisi sonsuzdur.
A sitlohnah kumhal duela a cak dongah vaan kah Pathen te uem uh.
