Mezmurlar 130

1 Hac ilahisi Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,

Ein Wallfahrtslied. Aus der Tiefe rufe ich, HERR, zu dir:

2 Sesimi işit, ya Rab, Yalvarışıma iyi kulak ver!

Herr, höre meine Stimme! Möchten deine Ohren aufmerksam sein auf die Stimme meines Flehens!

3 Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan, Kim ayakta kalabilir, ya Rab?

Wenn du Sünden behältst, HERR, wer kann bestehen?

4 Ama sen bağışlayıcısın, Öyle ki senden korkulsun.

Aber bei dir ist die Vergebung, auf daß man dich fürchte.

5 RAB'bi gözlüyorum, Canım RAB'bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O'nun sözüne.

Ich harre des HERRN, meine Seele harrt, und ich hoffe auf sein Wort.

6 Sabahı gözleyenlerden, Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok, Canım Rab'bi gözlüyor.

Meine Seele harrt des Herrn, mehr als die Wächter auf den Morgen, als die Wächter auf den Morgen.

7 Ey İsrail, RAB'be umut bağla! Çünkü RAB'de sevgi, Tam kurtuluş vardır.

Israel, hoffe auf den HERRN! Denn bei dem HERRN ist die Gnade, und viel Erlösung ist bei ihm.

8 İsrail'i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.

Und er wird Israel erlösen von allen seinen Sünden.