Mezmurlar 130

1 Hac ilahisi Derinliklerden sana sesleniyorum, ya RAB,

Matkalaulu. Syvyydestä minä huudan sinua, Herra.

2 Sesimi işit, ya Rab, Yalvarışıma iyi kulak ver!

Herra, kuule minun ääneni. Tarkatkoot sinun korvasi minun rukousteni ääntä.

3 Ya RAB, sen suçların hesabını tutsan, Kim ayakta kalabilir, ya Rab?

Jos sinä, Herra, pidät mielessäsi synnit, Herra, kuka silloin kestää?

4 Ama sen bağışlayıcısın, Öyle ki senden korkulsun.

Mutta sinun tykönäsi on anteeksiantamus, että sinua peljättäisiin.

5 RAB'bi gözlüyorum, Canım RAB'bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O'nun sözüne.

Minä odotan Herraa, minun sieluni odottaa, ja minä panen toivoni hänen sanaansa.

6 Sabahı gözleyenlerden, Evet, sabahı gözleyenlerden daha çok, Canım Rab'bi gözlüyor.

Minun sieluni odottaa Herraa hartaammin kuin vartijat aamua, kuin vartijat aamua.

7 Ey İsrail, RAB'be umut bağla! Çünkü RAB'de sevgi, Tam kurtuluş vardır.

Pane toivosi Herraan, Israel. Sillä Herran tykönä on armo, runsas lunastus hänen tykönänsä.

8 İsrail'i bütün suçlarından Fidyeyle O kurtaracaktır.

Ja hän lunastaa Israelin kaikista sen synneistä.