Mezmurlar 129

1 Hac ilahisi Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:

Oluyimba nga balinnya amadaala. Isirayiri ayogere nti, “Bambonyaabonyezza nnyo okuva mu buvubuka bwange.”

2 “Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni.

Ddala bambonyaabonyezza nnyo okuva mu buvubuka bwange; naye tebampangudde.

3 Çiftçiler saban sürdüler sırtımda, Upuzun iz bıraktılar.”

Newaakubadde ng’omugongo gwange gujjudde enkovu olw’embooko ze bankubye era ne gulabika nga kwe bayisizza ekyuma ekirima,

4 Ama RAB adildir, Kesti kötülerin bağlarını.

kyokka Mukama mutuukirivu; amenyeemenye enjegere z’abakola ebibi.

5 Siyon'dan nefret eden herkes Utanç içinde geri çekilsin.

Abo bonna abakyawa Sayuuni bagobebwe era bazzibweyo emabega nga baswadde.

6 Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

Babeere ng’omuddo ogumera waggulu ku nnyumba, oguwotoka nga tegunnakula.

7 Orakçı avucunu, Demetçi kucağını dolduramaz onunla.

Omukunguzi tagufaako, n’oyo asiba ebinywa agunyooma.

8 Yoldan geçenler de, “RAB sizi kutsasın, RAB'bin adıyla sizi kutsarız” demezler.

Wadde abayitawo baleme kwogera nti, “Omukisa gwa Mukama gube ku mmwe. Tubasabidde omukisa mu linnya lya Mukama.”