Mezmurlar 129

1 Hac ilahisi Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar; Şimdi söylesin İsrail:

Kanto de suprenirado. Multe oni afliktis min de post mia juneco, Diras Izrael,

2 “Gençliğimden beri bana sık sık saldırdılar, Ama yenemediler beni.

Multe oni afliktis min de post mia juneco, Sed oni min ne pereigis.

3 Çiftçiler saban sürdüler sırtımda, Upuzun iz bıraktılar.”

Sur mia dorso plugis plugistoj, Faris siajn sulkojn longaj.

4 Ama RAB adildir, Kesti kötülerin bağlarını.

La Eternulo estas justa; Li dishakis la ŝnurojn de la malvirtuloj.

5 Siyon'dan nefret eden herkes Utanç içinde geri çekilsin.

Hontiĝu kaj turniĝu malantaŭen Ĉiuj malamantoj de Cion.

6 Damlardaki ota, Büyümeden kuruyan ota dönsünler.

Ili estu kiel tegmenta herbo, Kiu forvelkas, antaŭ ol oni ĝin elŝiris;

7 Orakçı avucunu, Demetçi kucağını dolduramaz onunla.

Per kiu ne plenigas rikoltanto sian manon Nek garbiganto sian baskon.

8 Yoldan geçenler de, “RAB sizi kutsasın, RAB'bin adıyla sizi kutsarız” demezler.

Kaj la preterirantoj ne diros: Beno de la Eternulo estu al vi, Ni benas vin per la nomo de la Eternulo.