Mezmurlar 124

1 Davut'un hac ilahisi RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

سرود زائران به هنگام بالا رفتن به اورشلیم. مزمور داوود. اگر خداوند با ما نمی‌بود چه می‌شد؟ بگذار اسرائیل بگوید:

2 RAB bizden yana olmasaydı, İnsanlar bize saldırdığında,

اگر خداوند با ما نمی‌بود هنگامی که دشمنان بر ما یورش آوردند،

3 Diri diri yutarlardı bizi, Öfkeleri bize karşı alevlenince.

آنها در خشم آتشین خود ما را زنده می‌بلعیدند!

4 Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.

سیل ما را با خود می‌بُرد و آبها از سر ما می‌گذشت.

5 Kabaran sular Aşardı başımızdan.

آری، در گردابها غرق می‌شدیم!

6 Övgüler olsun Bizi onların ağzına yem etmeyen RAB'be!

سپاس بر خداوند که نگذاشت ما شکار دندانهای آنها شویم.

7 Bir kuş gibi Kurtuldu canımız avcının tuzağından, Kırıldı tuzak, kurtulduk.

همچون پرنده، از دام صیاد گریختیم. دام پاره شد و ما نجات یافتیم.

8 Yeri göğü yaratan RAB'bin adı yardımcımızdır.

مددکار ما خداوند است که آسمان و زمین را آفرید.