Mezmurlar 124

1 Davut'un hac ilahisi RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

song [the] step to/for David unless LORD which/that to be to/for us to say please Israel

2 RAB bizden yana olmasaydı, İnsanlar bize saldırdığında,

unless LORD which/that to be to/for us in/on/with to arise: attack upon us man

3 Diri diri yutarlardı bizi, Öfkeleri bize karşı alevlenince.

in that case alive to swallow up us in/on/with to be incensed face: anger their in/on/with us

4 Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.

in that case [the] water to overflow us torrent: river [to] to pass upon soul: myself our

5 Kabaran sular Aşardı başımızdan.

in that case to pass upon soul: myself our [the] water [the] raging

6 Övgüler olsun Bizi onların ağzına yem etmeyen RAB'be!

to bless LORD which/that not to give: give us prey to/for tooth their

7 Bir kuş gibi Kurtuldu canımız avcının tuzağından, Kırıldı tuzak, kurtulduk.

soul: myself our like/as bird to escape from snare to snare [the] snare to break and we to escape

8 Yeri göğü yaratan RAB'bin adı yardımcımızdır.

helper our in/on/with name LORD to make heaven and land: country/planet