Mezmurlar 124

1 Davut'un hac ilahisi RAB bizden yana olmasaydı, Desin şimdi İsrail:

Salimo la Davide. Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Akanapanda kukhala mbali yathu Yehova, anene tsono Israeli,

2 RAB bizden yana olmasaydı, İnsanlar bize saldırdığında,

akanapanda kukhala mbali yathu Yehova, potiwukira anthuwo,

3 Diri diri yutarlardı bizi, Öfkeleri bize karşı alevlenince.

iwo atatipsera mtima, akanatimeza amoyo;

4 Sular silip süpürürdü bizleri, Seller geçerdi üzerimizden.

chigumula chikanatimiza, mtsinje ukanatikokolola,

5 Kabaran sular Aşardı başımızdan.

madzi a mkokomo akanatikokolola.

6 Övgüler olsun Bizi onların ağzına yem etmeyen RAB'be!

Atamandike Yehova, amene sanalole kuti tikhale chakudya cha mano awo.

7 Bir kuş gibi Kurtuldu canımız avcının tuzağından, Kırıldı tuzak, kurtulduk.

Moyo wathu wawonjoka ngati mbalame yokodwa mu msampha wa mlenje; msampha wathyoka, ndipo ife tapulumuka.

8 Yeri göğü yaratan RAB'bin adı yardımcımızdır.

Thandizo lathu lili mʼdzina la Yehova wolenga kumwamba ndi dziko lapansi.