Mezmurlar 122

1 Davut'un hac ilahisi Bana: “RAB'bin evine gidelim” dendikçe Sevinirim.

«Yuqirigha chiqish naxshisi» Ular manga: «Perwerdigarning öyige chiqayli» — déginide, Shadlandim.

2 Ayaklarımız senin kapılarında, Ey Yeruşalim!

Putlirimiz derwaziliring ichide turushqa nésip boldi, i Yérusalém!

3 Bitişik nizamda kurulmuş bir kenttir Yeruşalim!

I Yérusalém, sen jipsilashturulup retlik sélin’ghan bir sheherdursen;

4 Oymaklar çıkar oraya, RAB'bin oymakları, İsrail'e verilen öğüt uyarınca, RAB'bin adına şükretmek için.

Qebililer u yerge chiqidu, Yahning qebililiri chiqidu; Israilgha bérilgen körsetme boyiche, Perwerdigarning namigha teshekkür éytish üchün chiqidu.

5 Çünkü orada yargı tahtları, Davut soyunun tahtları kurulmuştur.

Chünki u yerde höküm chiqirishqa textler sélindi, Dawutning jemetidikilerge textler sélindi.

6 Esenlik dileyin Yeruşalim'e: “Huzur bulsun seni sevenler!

Yérusalémning aman-xatirjemlikini izdep dua qilinglar; Séni söygenler ronaq tapidu.

7 Surlarına esenlik, Saraylarına huzur egemen olsun!”

Istihkamliring ichide aman-xatirjemlik bolsun, Ordiliring ichide awat-aramliq bolsun!

8 Kardeşlerim, dostlarım için, “Esenlik olsun sana!” derim.

Qérindashlirim hem yar-buraderlirim üchün, Men: «Aman-xatirjemlik ichingde bolsun» — deymen.

9 Tanrımız RAB'bin evi için İyilik dilerim sana.

Perwerdigar Xudayimizning öyi üchün, Séning ronaq tépishinggha intilimen!