< Mezmurlar 121 >
1 Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?
Oluyimba nga balinnya amadaala. Nnyimusa amaaso gange eri ensozi, okubeerwa kwange kuva wa?
2 Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.
Okubeerwa kwange kuva eri Mukama, eyakola eggulu n’ensi.
3 O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.
Taliganya kigere kyo kusagaasagana; oyo akukuuma taabongootenga.
4 İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.
Laba, oyo akuuma Isirayiri taabongootenga so teyeebakenga.
5 Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.
Mukama ye mukuumi wo; Mukama y’akusiikiriza ku mukono gwo ogwa ddyo;
6 Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.
emisana enjuba teekwokyenga, wadde omwezi ekiro.
7 RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.
Mukama anaakukuumanga mu buli kabi; anaalabiriranga obulamu bwo.
8 Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.
Mukama anaakukumanga amagenda go n’amadda, okuva leero n’okutuusa emirembe gyonna.