Mezmurlar 121

1 Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

都もうでの歌 わたしは山にむかって目をあげる。わが助けは、どこから来るであろうか。

2 Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

わが助けは、天と地を造られた主から来る。

3 O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

主はあなたの足の動かされるのをゆるされない。あなたを守る者はまどろむことがない。

4 İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

見よ、イスラエルを守る者はまどろむこともなく、眠ることもない。

5 Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

主はあなたを守る者、主はあなたの右の手をおおう陰である。

6 Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

昼は太陽があなたを撃つことなく、夜は月があなたを撃つことはない。

7 RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

主はあなたを守って、すべての災を免れさせ、またあなたの命を守られる。

8 Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.

主は今からとこしえに至るまで、あなたの出ると入るとを守られるであろう。