Mezmurlar 121

1 Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

Waƙar haurawa. Na tā da idanuna zuwa wajen tuddai, ta ina ne taimakona zai zo?

2 Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

Taimakona zai zo daga wurin Ubangiji, wanda ya kafa sama da ƙasa.

3 O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

Ba zai bari ƙafarka tă yi santsi ba, shi da yake tsaronka ba zai yi gyangyaɗi ba;

4 İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

tabbatacce, shi da yake tsaron Isra’ila ba ya gyangyaɗi ko barci.

5 Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

Ubangiji yana tsaronka, Ubangiji ne inuwa a hannun damanka;

6 Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

rana ba za tă buge ka cikin yini ba balle wata da dare.

7 RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

Ubangiji zai kiyaye ka daga dukan masifa, zai tsare ranka;

8 Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.

Ubangiji zai kiyaye shigarka da fitarka yanzu da har abada kuma.