Mezmurlar 121

1 Hac ilahisi Gözlerimi dağlara kaldırıyorum, Nereden yardım gelecek?

Hana kawng nu kai anik bawmkung a law lah kaw? Ti nyng tlang benna mik hak dai nyng –

2 Yeri göğü yaratan RAB'den gelecek yardım.

Kai anik bawmkung taw dek ingkaw khan ak saikung, Bawipa venna kawng ni a law.

3 O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

Anih ing na khaw ce am ning bah sak kawmsaw – nang anik khoemkung ce am ngam tikaw;

4 İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

oeih, Israel ak khoemkung ce am ngam kawmsaw ip awm am ip kaw.

5 Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

Bawipa ing nang ce ni qeh hy – Bawipa taw nak tang ben awh nang anik chungkung na awm hy;

6 Gündüz güneş, Gece ay sana zarar vermez.

khawnghyp awh khawmik ing amni eng kawmsaw, khawmthan awh pihla ing amni eng bai kaw.

7 RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.

Bawipa ing nganbawh soepkep khui awhkawng ni khoem kawmsaw – na hqingnaak ce khoem law kaw;

8 Şimdiden sonsuza dek RAB koruyacak gidişini, gelişini.

Bawipa ing na lawnaak ingkaw na cehnaak boeih awh tuh kawng kumqui dy ni qeh loet kaw.