Mezmurlar 120

1 Hac ilahisi Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

मैंने मुसीबत में ख़ुदावन्द से फ़रियाद की, और उसने मुझे जवाब दिया।

2 Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

झूटे होंटों और दग़ाबाज़ ज़बान से, ऐ ख़ुदावन्द, मेरी जान को छुड़ा।

3 Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

ऐ दग़ाबाज़ ज़बान, तुझे क्या दिया जाए? और तुझ से और क्या किया जाए?

4 Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

ज़बरदस्त के तेज़ तीर, झाऊ के अंगारों के साथ।

5 Vay bana, Meşek'te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

मुझ पर अफ़सोस कि मैं मसक में बसता, और क़ीदार के ख़ैमों में रहता हूँ।

6 Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

सुलह के दुश्मन के साथ रहते हुए, मुझे बड़ी मुद्दत हो गई।

7 Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!

मैं तो सुलह दोस्त हूँ। लेकिन जब बोलता हूँ तो वह जंग पर आमादा हो जाते हैं।