Mezmurlar 120

1 Hac ilahisi Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

Oluyimba nga balinnya amadaala. Nkoowoola Mukama nga ndi mu nnaku, era n’annyanukula.

2 Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

Omponye, Ayi Mukama, emimwa egy’obulimba, n’olulimi olw’obukuusa.

3 Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

Onooweebwa ki, era onookolebwa otya, ggwe olulimi olukuusa?

4 Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

Onoofumitibwa n’obusaale obwogi obw’omulwanyi omuzira, n’oyokerwa ku manda ag’omuti entaseesa.

5 Vay bana, Meşek'te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

Ndabye ennaku, kubanga mbeera mu Meseki; nsula mu weema za Kedali!

6 Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

Ndudde nnyo mu bantu abakyawa eddembe.

7 Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!

Nze njagala mirembe, naye bwe njogera bo baagala ntalo.