Mezmurlar 120

1 Hac ilahisi Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

Svētku dziesma. Es piesaucu To Kungu savās bēdās, un Viņš mani paklausa.

2 Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

Kungs, izglāb manu dvēseli no melkuļu lūpām un viltnieku mēlēm.

3 Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

Ko viltīgā mēle Tev dos, jeb ko viņa Tev pieliks?

4 Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

Tā ir kā varoņa asas bultas, kā degošas paegļu ogles.

5 Vay bana, Meşek'te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

Ak vai, man, ka esmu svešinieks iekš Mešeha, un ka man jādzīvo Kedara dzīvokļos.

6 Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

Par ilgu manai dvēselei dzīvot pie tiem, kas mieru ienīst.

7 Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!

Es turu mieru, bet tikko es runāju, tad tie ceļ ķildu.