Mezmurlar 120

1 Hac ilahisi Sıkıntıya düşünce RAB'be seslendim; Yanıtladı beni.

ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν πρὸς κύριον ἐν τῷ θλίβεσθαί με ἐκέκραξα καὶ εἰσήκουσέν μου

2 Ya RAB, kurtar canımı yalancı dudaklardan, Aldatıcı dillerden!

κύριε ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου ἀπὸ χειλέων ἀδίκων καὶ ἀπὸ γλώσσης δολίας

3 Ey aldatıcı dil, RAB ne verecek sana, Daha ne verecek?

τί δοθείη σοι καὶ τί προστεθείη σοι πρὸς γλῶσσαν δολίαν

4 Yiğidin sivri oklarıyla Retem çalısından alevli korlar!

τὰ βέλη τοῦ δυνατοῦ ἠκονημένα σὺν τοῖς ἄνθραξιν τοῖς ἐρημικοῖς

5 Vay bana, Meşek'te garip kaldım sanki, Kedar çadırları arasında oturdum.

οἴμμοι ὅτι ἡ παροικία μου ἐμακρύνθη κατεσκήνωσα μετὰ τῶν σκηνωμάτων Κηδαρ

6 Fazla kaldım Barıştan nefret edenler arasında.

πολλὰ παρῴκησεν ἡ ψυχή μου

7 Ben barış yanlısıyım, Ama söze başladığımda, Onlar savaşa kalkıyor!

μετὰ τῶν μισούντων τὴν εἰρήνην ἤμην εἰρηνικός ὅταν ἐλάλουν αὐτοῖς ἐπολέμουν με δωρεάν