Mezmurlar 114
1 İsrail Mısır'dan çıktığında, Yakup'un soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,
Mu thangu Iseli katotuka mu Ezipite, nzo yi Yakobi mu batu beti tuba mbembo yi nzenza;
2 Yahuda Rab'bin kutsal yeri oldu, İsrail de O'nun krallığı.
Yuda dikituka buangu kinlongo ki Nzambi, Iseli tsi andi.
3 Deniz olanı görüp geri çekildi, Şeria Irmağı tersine aktı.
Mbu wumona ayi wutina; Yolidani yivutuka ku manima.
4 Dağlar koç gibi, Tepeler kuzu gibi sıçradı.
Miongo midumuka banga mamemi mambakala; miongo mifioti banga bana ba mamemi.
5 Ey deniz, sana ne oldu da kaçtın? Ey Şeria, neden tersine aktın?
A mbi bivangama, ngeyo mbu, muingi wutina ngeyo Yolidani, muingi wuvutuka ku manina e?
6 Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?
Ngeyo miongo, muingi wudumuka banga mamemi ma mbakala, miongo mifioti banga bana ba mememi e?
7 Titre, ey yeryüzü, Kayayı havuza, Çakmaktaşını pınara çeviren Rab'bin önünde, Yakup'un Tanrısı'nın huzurunda.
Tita, a ntoto, va meso ma Yave va meso ma Nzambi yi Yakobi.
Niandi wunkitulanga ditadi buindi ki nlangu, ditadi dingolo zitho zi nlangu.
