Mezmurlar 114
1 İsrail Mısır'dan çıktığında, Yakup'un soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,
Israeri akati abuda muIjipiti, imba yaJakobho ichibva kurudzi runo mutauro wokumwe,
2 Yahuda Rab'bin kutsal yeri oldu, İsrail de O'nun krallığı.
Judha akava imba tsvene yaMwari, Israeri ushe hwake.
3 Deniz olanı görüp geri çekildi, Şeria Irmağı tersine aktı.
Gungwa rakazviona rikatiza, Jorodhani rwakadzokera shure;
4 Dağlar koç gibi, Tepeler kuzu gibi sıçradı.
makomo akakwakuka samakondobwe, zvikomo samakwayana.
5 Ey deniz, sana ne oldu da kaçtın? Ey Şeria, neden tersine aktın?
Haiwa gungwa, wakatizeiko, iwe Jorodhani zvawakadzokera shure,
6 Ey dağlar, niçin koç gibi, Ey tepeler, niçin kuzu gibi sıçradınız?
imi makomo zvamakakwakuka samakondobwe, nemi zvikomo, samakwayana?
7 Titre, ey yeryüzü, Kayayı havuza, Çakmaktaşını pınara çeviren Rab'bin önünde, Yakup'un Tanrısı'nın huzurunda.
Dedera, iwe nyika pamberi paShe, pamberi paMwari waJakobho,
akashandura dombo rikava dziva, dombo rakaoma rikava matsime emvura.
