Mezmurlar 112

1 Övgüler sunun RAB'be! Ne mutlu RAB'den korkan insana, O'nun buyruklarından büyük zevk alana!

Praise ye Jah! O the happiness of one fearing Jehovah, In His commands he hath delighted greatly.

2 Soyu yeryüzünde güç kazanacak, Doğruların kuşağı kutsanacak.

Mighty in the earth is his seed, The generation of the upright is blessed.

3 Bolluk ve zenginlik eksilmez evinden, Sonsuza dek sürer doğruluğu.

Wealth and riches [are] in his house, And his righteousness is standing for ever.

4 Karanlıkta ışık doğar dürüstler için, Lütfeden, sevecen, doğru insanlar için.

Light hath risen in darkness to the upright, Gracious, and merciful, and righteous.

5 Ne mutlu eli açık olan, ödünç veren, İşlerini adaletle yürüten insana!

Good [is] the man — gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.

6 Asla sarsılmaz, Sonsuza dek anılır doğru insan.

For — to the age he is not moved; For a memorial age-during is the righteous.

7 Kötü haberden korkmaz, Yüreği sarsılmaz, RAB'be güvenir.

Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.

8 Gözü pektir, korku nedir bilmez, Sonunda düşmanlarının yenilgisini görür.

Sustained is his heart — he feareth not, Till that he look on his adversaries.

9 Armağanlar dağıttı, yoksullara verdi; Doğruluğu sonsuza dek kalıcıdır, Gücü ve saygınlığı artar.

He hath scattered — hath given to the needy, His righteousness is standing for ever, His horn is exalted with honour.

10 Kötü kişi bunu görünce kudurur, Dişlerini gıcırdatır, kendi kendini yer, bitirir. Kötülerin dileği boşa çıkar.

The wicked seeth, and hath been angry, His teeth he gnasheth, and hath melted, The desire of the wicked doth perish!