Eyüp 25

1 Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı:

آنگاه بلدد شوحی پاسخ داد:

2 “Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

خدا توانا و مهیب است؛ او در آسمانها آرامش برقرار می‌کند.

3 Orduları sayılabilir mi? Işığı kimin üzerine doğmaz?

کیست که بتواند لشکرهای آسمانی او را بشمارد؟ کیست که نور خدا بر او نتابیده باشد؟

4 İnsan Tanrı'nın önünde nasıl doğru olabilir? Kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

انسانی که از زن زائیده شده، چگونه می‌تواند در برابر خدا پاک و بی‌گناه به حساب بیاید؟

5 O'nun gözünde ay parlak, Yıldızlar temiz değilse,

حتی ماه و ستارگان در نظر او پاک و نورانی نیستند،

6 Nerede kaldı bir kurtçuk olan insan, Bir böcek olan insanoğlu!”

چه رسد به انسان که حشره یا کرمی بیش نیست.