Eyüp 25

1 Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı:

Ano ra ko Pirirara Huhi; i mea ia,

2 “Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

Kei a ia te kingitanga me te wehi: ko ia hei hohou i te rongo i ona wahi tiketike.

3 Orduları sayılabilir mi? Işığı kimin üzerine doğmaz?

E taea ranei ana ope te tatau? ko wai hoki i kore te whitingia e tona marama?

4 İnsan Tanrı'nın önünde nasıl doğru olabilir? Kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

A ma te aha ra te tangata ka whakatikaia mai ai e te Atua? Ma te aha ka ma ai te whanau a te wahine?

5 O'nun gözünde ay parlak, Yıldızlar temiz değilse,

Nana, ko te marama, kahore ona tiahotanga, kahore hoki nga whetu kia ma ki tana titiro:

6 Nerede kaldı bir kurtçuk olan insan, Bir böcek olan insanoğlu!”

Kia iti rawa iho to te tangata, he kutukutu nei! to te tama a te tangata, he iro nei!