Eyüp 25

1 Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı:

Then Bildad the Shuhite made answer and said,

2 “Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

Rule and power are his; he makes peace in his high places.

3 Orduları sayılabilir mi? Işığı kimin üzerine doğmaz?

Is it possible for his armies to be numbered? and on whom is not his light shining?

4 İnsan Tanrı'nın önünde nasıl doğru olabilir? Kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

How then is it possible for man to be upright before God? or how may he be clean who is a son of woman?

5 O'nun gözünde ay parlak, Yıldızlar temiz değilse,

See, even the moon is not bright, and the stars are not clean in his eyes:

6 Nerede kaldı bir kurtçuk olan insan, Bir böcek olan insanoğlu!”

How much less man who is an insect, and the son of man who is a worm!