+ Yaratiliş 1:1 >

1 Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.
In principio creavit Deus caelum, et terram.
This verse may be mis-aligned with Strongs references.
in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/רֵאשִׁ֖ית
Transliteration:
be.
Context:
Next word

beginning
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רֵאשִׁית
Hebrew:
בְּ/רֵאשִׁ֖ית
Transliteration:
re.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he created
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בָּרָא
Hebrew:
בָּרָ֣א
Transliteration:
ba.Ra'
Context:
Next word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהִ֑ים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֵ֥ת
Transliteration:
'et
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׁמַ֖יִם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

heavens
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַיִם
Hebrew:
הַ/שָּׁמַ֖יִם
Transliteration:
sha.Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֥ת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֵ֥ת
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אָֽרֶץ\׃
Context:
Punctuation

+ Yaratiliş 1:1 >