< Ezra 2 >

1 Babil Kralı Nebukadnessar'ın Babil'e sürgün ettiği insanlar yaşadıkları ilden Yeruşalim ve Yahuda'daki kendi kentlerine döndü.
Hagi Babiloni kini ne' Nebukatnesa'ma Juda vahe'ma zamavareno Babilonima kinama huzmante'nea vahe'mo'zama Babiloni mopama atre'za Jerusalemi vute'za, mago mago vahe'mo'a Juda mopafima kuma'ama meterema hu'nere vuno eno hu'ne.
2 Bunlar Zerubbabil, Yeşu, Nehemya, Seraya, Reelaya, Mordekay, Bilşan, Mispar, Bigvay, Rehum ve Baana'nın önderliğinde geldiler. Sürgünden dönen İsrailliler'in sayıları şöyleydi:
Hagi anampina kegava huzmante'za magokama e'nazana kva vahe'mokizmi zamagi'a, Jerubabeliki, Jeshuaki, Nehemaiaki, Seraiaki, Rilaiaki, Modekaiki, Bilshaniki, Mispariki, Bigvaiki, Rehumi'ene Ba'anaki hu'za e'naze. Hagi Israeli venenema e'nazana ama hampri'za krente'naze.
3 Paroşoğulları: 2 172
Hagi Parosimpinti'ma fore hu'naza venenea 2tausen 172'a e'naze.
4 Şefatyaoğulları: 372
Sefatiampinti'ma fore'ma hu'naza venenea 372'a e'naze.
5 Arahoğulları: 775
Aramumpinti'ma fore hu'naza venenea 775'a e'naze.
6 Yeşu ve Yoav soyundan Pahat-Moavoğulları: 2 812
Hagi Jeshuane Joapu naga'ma Pahat-Moapumpinti'ma fore hu'naza venenea 2tausen 812'a e'naze.
7 Elamoğulları: 1 254
Elamumpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 1tausen 254'a e'naze.
8 Zattuoğulları: 945
Hagi Zatumpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 945'a e'naze.
9 Zakkayoğulları: 760
Zakaimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 760'a e'naze.
10 Banioğulları: 642
Banipinti'ma fore'ma hu'naza vene'nea 642'a e'naze.
11 Bevayoğulları: 623
Hagi Bebaimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 623'a e'naze.
12 Azgatoğulları: 1 222
Hagi Azagatimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 1tausen 222'a e'naze.
13 Adonikamoğulları: 666
Hagi Adonikamumpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 666si'a e'naze.
14 Bigvayoğulları: 2 056
Hagi Bigvaimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 2tausen 56si'a e'naze.
15 Adinoğulları: 454
Adinimpinti'ma fore'ma hu'naza venenea 454'a e'naze.
16 Hizkiya soyundan Ateroğulları: 98
Atana mago agi'a Hezekaiakino, agripinti'ma fore hu'naza venenea 98'a e'naze.
17 Besayoğulları: 323
Bezaimpinti'ma fore hu'naza venenea 323'a e'naze.
18 Yoraoğulları: 112
Jorapinti'ma fore hu'naza venenea 112fu'a e'naze.
19 Haşumoğulları: 223
Hashumimpinti'ma fore hu'naza venenea 223'a e'naze.
20 Gibbaroğulları: 95
Gibarimpinti'ma fore hu'naza venenea 95'a e'naze.
21 Beytlehemliler: 123
Hagi Judama me'nea kumatamimpima, kumate kumate'ma vanaza vahe'ma hampri'za krente'nazana, Betlehemu kumate vahera 123'a venene e'naze.
22 Netofalılar: 56
Netofa rankumate vahera 56si'a venene e'naze.
23 Anatotlular: 128
Anatoti rankumatetira 128'a venene azageno,
24 Azmavetliler: 42
Azmaveti rankumatetira 42'a venene e'naze.
25 Kiryat-Yearimliler, Kefiralılar ve Beerotlular: 743
Hagi Kiriat-arimi rankumateti'ene Kefira rankumateti'ene Beroti rankumateti venenea 743'a e'naze.
26 Ramalılar ve Gevalılar: 621
Hagi Rama rankumateti'ene Geba rankumatetira 621ni'a vene'ne e'naze.
27 Mikmaslılar: 122
Hagi Mikmasi ran kumatetira 122'a venene e'naze.
28 Beytel ve Ay kentlerinden olanlar: 223
Hagi Beteli rankumateti'ene Ai rankumatetira 223'a venene e'naze.
29 Nevolular: 52
Nebo rankumatetira 52'a vene'ne e'naze.
30 Magbişliler: 156
Hagi Magbisi ran kumatetira 156si'a venene e'naze.
31 Öbür Elam Kenti'nden olanlar: 1 254
Hagi Elamu rankumatetira 1tausen 254'a vene'ne e'naze.
32 Harimliler: 320
Hagi Harimi ran kumatetira 320'a venene e'naze.
33 Lod, Hadit ve Ono kentlerinden olanlar: 725
Hagi Lodi kumateti'ene Haditi kumateti'ene, Ono rankumatetira 725'a venene e'naze.
34 Erihalılar: 345
Hagi Jeriko rankumatetira 345'a venene e'naze.
35 Senaalılar: 3 630.
Hagi Sena rankumatetira 3tausen 630'a venene e'naze.
36 Kâhinler: Yeşu soyundan Yedayaoğulları: 973
Hagi pristi eri'zama eneri'za vahe'ma eterema hu'nazana, Jeshua naga'nofipima Jedaia ne' mofavre naga'ma pristi eri'zama eneriza nagara 973'a venene azageno,
37 İmmeroğulları: 1 052
Imeri nagapima pristi eri'zama eneri'za venene nagara 1tausen 52'a azageno,
38 Paşhuroğulları: 1 247
Pashuri nagapima pristi eri'zama eneriza venenea 1tausen 247ni'a azageno,
39 Harimoğulları: 1 017.
Harimi nagapima pristi eri'zama eneriza venenea 1tausen 17ni'a venene e'naze.
40 Levililer: Hodavya soyundan Yeşu ve Kadmieloğulları: 74.
Hagi Livae nagara, Hodavia naga'nofipinti, Jeshuane Katmielikizni ne' mofavre nagara 74'a e'naze.
41 Ezgiciler: Asafoğulları: 128.
Hagi Asapu nagapintima zagame'ma nehaza venenea 128'a venene e'naze.
42 Tapınak kapı nöbetçileri: Şallumoğulları, Ateroğulları, Talmonoğulları, Akkuvoğulları, Hatitaoğulları, Şovayoğulları, toplam 139.
Hagi Salumuma Aterima, Talmonima, Akubuma, Hatitama, Sobai naga'pintira ra mono nonkafante'ma kvama hanaza vene'nea 139ni'a e'naze.
43 Tapınak görevlileri: Sihaoğulları, Hasufaoğulları, Tabbaotoğulları,
Hagi ra mono nompima eri'zama erisaza vahe'ma e'nazana, ama'i naga'nofipinti e'naze. Zihama, Hasufama, Tabaotima,
44 Kerosoğulları, Siahaoğulları, Padonoğulları,
Kerosima, Siahama, Padonima,
45 Levanaoğulları, Hagavaoğulları, Akkuvoğulları,
Lebanama, Hagabama, Akubuma,
46 Hagavoğulları, Şalmayoğulları, Hananoğulları,
Hagabuma, Salmaima, Hananima,
47 Giddeloğulları, Gaharoğulları, Reayaoğulları,
Gidelima, Gaharima, Reaiama,
48 Resinoğulları, Nekodaoğulları, Gazzamoğulları,
Rezinima, Nekodama, Gazamuma,
49 Uzzaoğulları, Paseahoğulları, Besayoğulları,
Uzama, Paseama, Besaima,
50 Asnaoğulları, Meunimoğulları, Nefusimoğulları,
Asnama, Meunimima, Nefusimima,
51 Bakbukoğulları, Hakufaoğulları, Harhuroğulları,
Bakbukima, Hakufama, Harhurima,
52 Baslutoğulları, Mehidaoğulları, Harşaoğulları,
Bazlutima, Mehidama, Hashamama,
53 Barkosoğulları, Siseraoğulları, Temahoğulları,
Barkosima, Siserama, Temama,
54 Nesiahoğulları, Hatifaoğulları.
Neziane, Hatifa naga nofipinti'ene hu'za e'naze.
55 Süleyman'ın kullarının soyu: Sotayoğulları, Hassoferetoğulları, Perudaoğulları,
Hagi kini ne' Solomoni eri'zama eri'naza vahepinti'ma e'naza vahe'mokizmi naga nofi'mofo zamagi'a amanahu me'ne, Sotaima, Hasofereti'ma, Perudama,
56 Yalaoğulları, Darkonoğulları, Giddeloğulları,
Ja'alama, Darkonima, Gidelima,
57 Şefatyaoğulları, Hattiloğulları, Pokeret-Hassevayimoğulları, Amioğulları.
Sefatiama, Hatilima Pokeret-Hazebaimine, Ami nagapinti'ene hu'za e'naze.
58 Tapınak görevlileriyle Süleyman'ın kullarının soyundan olanlar: 392.
Hagi ra mono nompima eri'zama eri'naza vahe'ene, Solomoni eri'zama eri'naza vahepinti'ma fore hu'naza vahe'ma e'nazana ana makara 392'a venene e'naze.
59 Tel-Melah, Tel-Harşa, Keruv, Addan ve İmmer'den dönen, ancak hangi aileden olduklarını ve soylarının İsrail'den geldiğini kanıtlayamayanlar şunlardır:
Hagi mago'a vahe'ma Tel Mela ran kumateti'ene Tel Harsa rankumateti'ene Kerubine, Adanine, Imeri rankumateki hu'za e'naze. Hianagi Israeli vahepina ina naga nofipinti e'nazafi zamagra erinte'amara osu'naze.
60 Delayaoğulları, Toviyaoğulları, Nekodaoğulları: 652.
Hagi ana vahera, Delaiama, Tobiama, Nekodakizmi ne' mofavre nagaki'za 652'a venene e'naze.
61 Kâhinlerin soyundan: Hovayaoğulları, Hakkosoğulları ve Gilatlı Barzillay'ın kızlarından biriyle evlenip kayınbabasının adını alan Barzillay'ın oğulları.
Hagi pristi eri'zama e'neriza nagapintima Jerusalemima age'zama refako hu'za zamage'nazana Habaiama, Hakozima, Barzilai nagaki'za zamagia omnenege'za, pristi vahera fore hugara osu'naze. Hagi Barzilai naga nofi'mokizmi nezamageho'a, Gileadi ran kumateti Barzilai mofa ara eri'neanki'za, e'inahu hu'za naga nofi'zamimofo zamagia nehaze.
62 Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.
Hianagi ana 3'a vahe'mokizmi nagara Israeli vahepina ina naga'nofipinti e'nafi zamagia onke'naze. Ana hu'negu agru osu'naze hu'za zamatrazage'za, pristi eri'zana e'ori'naze.
63 Vali, Urim ile Tummim'i kullanan bir kâhin çıkıncaya dek en kutsal yiyeceklerden yememelerini buyurdu.
Hagi Juda vahe'mokizmi gavana ne'mo'a ana vahekura i'o huzamantege'za Ra Anumzamofonte'ma ofama eri'za e'naza ne'zampintira one mani'nazageno pristi vahe'mo'za Urimie nehaza havene Tamimie nehaza havereti Ra Anumzamofo avesi'zama kenakura satu zokago re'za ketesage'za, ana ne'zana negahaze.
64 Bütün halk toplam 42 360 kişiydi.
Hagi ana maka Israeli vahe'ma mopa zamire'ma ete'za e'nazana 42tausen 360'a vahe e'naze.
65 Ayrıca 7 337 erkek ve kadın köle, kadınlı erkekli 200 ezgici, 736 at, 245 katır, 435 deve, 6 720 eşek vardı.
Hagi ana agofetura eri'za veara ana makara 7tausen 337ni'a azage'za, zagame'ma nehaza vahera venenene a'nenena ana makara 200'a e'naze.
Hagi hosi afuzmia 736si'agi miulie nehaza donki afura 245fu'agi,
435fu'a kameli fu'taminki, tonki afura 6 tausen 720'a afutaminki hu'za zamavare'za e'naze.
68 Bazı aile başları Yeruşalim'deki RAB Tanrı'nın Tapınağı'na varınca, tapınağın bulunduğu yerde yeniden kurulması için gönülden armağanlar verdiler.
Hanki Israeli vahe'mo'zama Ra Anumzamofo mono noma ko'ma Jerusalema me'nere'ma etage'za, mago'a naganofite'ma ugota hu'naza vahe'mo'za Ra Anumzamofo mono noma ko'ma oti'nea nomarure'ma ete mono noma azerioti'zama kisaza zantamina, zamavesite ofa ami'naze.
69 Her biri gücü oranında hazineye bu iş için toplam 61 000 darik altın, 5 000 mina gümüş, 100 kâhin mintanı bağışladı.
Hagi rama'ama ante'nemo'a rama'a nemigeno, osi'ama ante'nemo'a osi'a amitere higeno ana maka golimofo kna'amo'a 500'a kilo higeno, silvamofo kna'amo'a ana makara 2tausen 800'a kilo hu'nea nemi'za pristi vahe kukena 100'a ami'naze.
70 Kâhinler, Levililer, halktan bazı kişiler –ezgiciler, tapınak görevlileri ve kapı nöbetçileri– kendi kentlerine yerleştiler. Böylece bütün İsrailliler kentlerinde yaşamaya başladılar.
Hagi pristi vahe'ma Livae naga'ma zagame'ma hu vahe'ma ra mono nonkafante'ene, ra mono nompima eri'zama eneriza vahe'mo'zane mago'a vahe'mo'zanena ran kumazamire vu'za umani emani hu'naze. Anama hazage'za ruga'a Israeli mopafima ranra kumatamima me'nea kumazmirega vu'za umani emani hu'naze.

< Ezra 2 >