Saame 134

1 Ko e Hiva ʻae ʻalu hake. Ko eni, mou fakafetaʻi kia Sihova, ʻakimoutolu kotoa pē ko e kau tamaioʻeiki ʻa Sihova, ʻoku mou tuʻu ʻi he pō ʻi he fale ʻo Sihova.

Ein song til høgtidsferderne. Upp, og lova Herren, alle Herrens tenarar, de som stend i Herrens hus um næterne!

2 Hiki hake homou nima ʻi he faletapu, mou fakafetaʻi kia Sihova.

Lyft dykkar hender upp til heilagdomen og lova Herren!

3 Ke tāpuaki koe mei Saione ʻe Sihova; ʻaia naʻa ne ngaohi ʻae langi mo māmani.

Herren signe deg frå Sion, han som gjorde himmel og jord!