< Luke 17:27 >

27 Naʻa nau kai, mo inu, naʻa nau mali uaifi, pea foaki ke mali, ʻo aʻu ki he ʻaho naʻe hū ai ʻa Noa ki he vaka, pea ʻoho mai ʻae vai, ʻo fakaʻauha ʻakinautolu kotoa pē.
Noah lawng khuila a kun khohnin duela yuloh rhaihlan neh a caak a ok uh. Te dongah tuilii ha pawk vaengah boeih poci.
They were eating,
Strongs:
Lexicon:
ἐσθίω
Greek:
ἤσθιον,
Transliteration:
ēsthion
Context:
Next word

were drinking,
Strongs:
Lexicon:
πίνω
Greek:
ἔπινον,
Transliteration:
epinon
Context:
Next word

were marrying,
Strongs:
Lexicon:
γαμέω
Greek:
ἐγάμουν,
Transliteration:
egamoun
Context:
Next word

were being given in marriage,
Strongs:
Lexicon:
γαμίσκω, γαμίζω
Greek:
ἐγαμίζοντο,
Transliteration:
egamizonto
Context:
Next word

until
Strongs:
Greek:
ἄχρι
Transliteration:
achri
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ἧς
Transliteration:
hēs
Context:
Next word

day
Strongs:
Lexicon:
ἡμέρα
Greek:
ἡμέρας
Transliteration:
hēmeras
Context:
Next word

entered
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσῆλθεν
Transliteration:
eisēlthen
Context:
Next word

Noah
Strongs:
Greek:
Νῶε
Transliteration:
Nōe
Context:
Next word

into
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

ark,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κιβωτός
Greek:
κιβωτόν,
Transliteration:
kibōton
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

came
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἦλθεν
Transliteration:
ēlthen
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

flood
Strongs:
Lexicon:
κατακλυσμός
Greek:
κατακλυσμὸς
Transliteration:
kataklusmos
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

destroyed
Strongs:
Lexicon:
ἀπολλύω
Greek:
ἀπώλεσεν
Transliteration:
apōlesen
Context:
Next word

all.
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πάντας.
Transliteration:
pantas
Context:
Next word

< Luke 17:27 >