కీర్తనల~ గ్రంథము 97
Господь царює! Нехай веселиться земля, радіють численні острови!
Хмара й імла навколо Нього; справедливість і правосуддя – основа Його престолу.
Вогонь іде перед Ним і спалює навкруги ворогів Його.
Блискавки Його освітлюють всесвіт, земля бачить і тремтить.
Гори тануть, немов віск, перед обличчям Господа, перед обличчям Володаря всієї землі.
Небеса сповіщають Його правду, усі народи бачать Його славу.
7 ౭ చెక్కిన ప్రతిమలను పూజించేవాళ్ళు, పనికిరాని విగ్రహాలను బట్టి గొప్పలు చెప్పుకునే వాళ్ళు అవమానం పాలవుతారు. అలాటి దేవుళ్ళు అందరూ యెహోవాకు మొక్కండి.
Нехай соромом вкриються всі, хто служить ідолам, хто хвалиться нікчемними божками. Вклоніться Йому, усі боги!
8 ౮ యెహోవా, సీయోను ఇది విని సంతోషించింది. యూదా పట్టణాలు ఆనందించాయి. నీ నీతికరమైన ఆదేశాలనుబట్టి సంతోషిస్తున్నాయి.
Почув це Сіон і зрадів, звеселилися доньки Юди через суди Твої, Господи.
9 ౯ ఎందుకంటే యెహోవా, నువ్వు ప్రపంచమంతటికీ పైగా ఉన్న సర్వాతీతుడివి. దేవుళ్ళందరిలోకీ నువ్వు ఎంతో ఉన్నతంగా ఉన్నావు.
Адже Ти, Господи, Всевишній над усією землею, піднесений високо над усіма богами.
10 ౧౦ యెహోవాను ప్రేమించే మీరంతా దుర్మార్గాన్ని అసహ్యించుకోండి! తన భక్తుల ప్రాణాలను ఆయన కాపాడతాడు, దుర్మార్గుల చేతిలోనుంచి ఆయన వారిని తప్పిస్తాడు.
Ті, хто Господа любить, ненавидьте зло! Він береже душі Своїх вірних, визволяє їх від руки нечестивих.
Світло посіяне у праведника, і радість – у щирих серцем.
Радійте, праведні, у Господі, і славте пам’ять Його святині!
