కీర్తనల~ గ్రంథము 92
1 ౧ విశ్రాంతి దినం కోసం పాట, ఒక కీర్తన. యెహోవాకు కృతజ్ఞతలు చెప్పడం, మహోన్నతుడా, నీ నామానికి స్తుతి పాడడం మంచిది.
Um salmo. Uma canção para o dia de sábado. It é uma coisa boa para se dar graças a Javé, para cantar louvores ao seu nome, Most High,
para proclamar sua amorosa gentileza pela manhã, e sua fidelidade a cada noite,
com o alaúde de dez cordas, com a harpa, e com a melodia da lira.
4 ౪ ఎందుకంటే యెహోవా, నీ పనులతో నువ్వు నన్ను సంతోషపరుస్తున్నావు. నీ చేతిపనులబట్టి నేను ఆనందంగా పాడతాను.
Para você, Yahweh, me fez feliz através de seu trabalho. Eu triunfarei no trabalho de suas mãos.
Como são grandes seus trabalhos, Yahweh! Seus pensamentos são muito profundos.
Um homem sem sentido não sabe, nem um tolo entende isto:
7 ౭ దుర్మార్గులు పచ్చని గడ్డి మొక్కల్లాగా మొలిచినా చెడ్డపనులు చేసే వాళ్ళంతా వర్ధిల్లినా నిత్యనాశనానికే గదా!
though o perverso brota como a grama, e todos os malfeitores florescem, eles serão destruídos para sempre.
Mas você, Yahweh, está no alto para sempre mais.
Pois eis que seus inimigos, Yahweh, pois eis que seus inimigos perecerão. Todos os malfeitores serão dispersos.
Mas você exaltou meu chifre como o do boi selvagem. Sou ungido com óleo fresco.
Meu olho também viu meus inimigos. Meus ouvidos já ouviram falar dos inimigos perversos que se levantam contra mim.
12 ౧౨ నీతిమంతులు ఖర్జూర చెట్టులాగా అభివృద్ధి చెందుతారు. లెబానోనులోని దేవదారు చెట్టులాగా వాళ్ళు ఎదుగుతారు.
Os justos devem florescer como a palmeira. Ele crescerá como um cedro no Líbano.
They são plantadas na casa de Yahweh. Eles florescerão nos tribunais de nosso Deus.
Eles ainda produzirão frutas na velhice. Eles estarão cheios de seiva e verdes,
para mostrar que Yahweh é íntegro. Ele é meu rochedo, e não há nele nenhuma injustiça.
