కీర్తనల~ గ్రంథము 72
所羅門的詩。 上帝啊，求你將判斷的權柄賜給王， 將公義賜給王的兒子。
他要按公義審判你的民， 按公平審判你的困苦人。
大山小山都要因公義使民得享平安。
4 ౪ ప్రజల్లో పేదవారికి అతడు న్యాయం తీరుస్తాడు గాక. అక్కరలో ఉన్నవారి పిల్లలను రక్షించి, బాధపెట్టే వారిని నలగగొడతాడు గాక.
他必為民中的困苦人伸冤， 拯救窮乏之輩， 壓碎那欺壓人的。
太陽還存，月亮還在， 人要敬畏你，直到萬代！
他必降臨，像雨降在已割的草地上， 如甘霖滋潤田地。
在他的日子，義人要發旺， 大有平安，好像月亮長存。
8 ౮ సముద్రం నుండి సముద్రం వరకూ, యూఫ్రటీసు నది మొదలుకుని భూదిగంతాల వరకూ అతని ఆధిపత్యం వ్యాపిస్తుంది గాక.
他要執掌權柄，從這海直到那海， 從大河直到地極。
住在曠野的，必在他面前下拜； 他的仇敵必要舔土。
10 ౧౦ తర్షీషు రాజులు, ద్వీపాల రాజులు కప్పం చెల్లిస్తారు గాక. షేబ రాజులు, సెబా రాజులు కానుకలు తీసుకు వస్తారు గాక.
他施和海島的王要進貢； 示巴和西巴的王要獻禮物。
諸王都要叩拜他； 萬國都要事奉他。
12 ౧౨ ఎందుకంటే అక్కరలో ఉన్నవారు మొర పెట్టినప్పుడు అతడు వారికి సహాయం చేస్తాడు. సహాయం దొరకని పేదలను అతడు విడిపిస్తాడు.
因為，窮乏人呼求的時候，他要搭救； 沒有人幫助的困苦人，他也要搭救。
他要憐恤貧寒和窮乏的人， 拯救窮苦人的性命。
14 ౧౪ బలాత్కారం నుండీ హింస నుండీ అతడు వారి ప్రాణాన్ని విమోచిస్తాడు. వారి ప్రాణం అతని దృష్టికి విలువైనది.
他要救贖他們脫離欺壓和強暴； 他們的血在他眼中看為寶貴。
15 ౧౫ రాజు చిరంజీవి అవుతాడు గాక. షేబ బంగారం అతనికి ఇస్తారు గాక. అతని క్షేమం కోసం ప్రజలు ఎప్పుడూ ప్రార్థన చేస్తారు గాక. దేవుడు రోజంతా అతణ్ణి దీవిస్తాడు గాక.
他們要存活。 示巴的金子要奉給他； 人要常常為他禱告，終日稱頌他。
16 ౧౬ దేశంలో, పర్వత శిఖరాల మీదా ధాన్యం సమృద్ధిగా పండు గాక. వారి పంటలు గాలికి లెబానోను వృక్షాలలాగా ఊగుతూ ఉంటాయి గాక. పట్టణ ప్రజలు భూమి మీది పచ్చికలాగా వర్ధిల్లుతారు గాక.
在地的山頂上，五穀必然茂盛； 所結的穀實要響動，如黎巴嫩的樹林； 城裏的人要發旺，如地上的草。
17 ౧౭ రాజు నామం శాశ్వతంగా నిలుస్తుంది గాక. అతని పేరు సూర్యుడున్నంత కాలం నిలబడుతుంది గాక. అతనిని బట్టి ప్రజలు దీవెనలు పొందుతారు గాక. అన్యజనాలు అతడు ధన్యుడని చెప్పుకుంటారు గాక.
他的名要存到永遠， 要留傳如日之久。 人要因他蒙福； 萬國要稱他有福。
獨行奇事的耶和華－以色列的上帝 是應當稱頌的！
19 ౧౯ ఆయన మహిమగల నామం నిరంతరం స్తుతులు పొందుతుంది గాక. ఈ భూమి అంతా ఆయన మహిమతో నిండి ఉంటుంది గాక. ఆమేన్‌. ఆమేన్‌.
他榮耀的名也當稱頌，直到永遠。 願他的榮耀充滿全地！ 阿們！阿們！
耶西的兒子－大衛的祈禱完畢。
