కీర్తనల~ గ్రంథము 48
1 ౧ ఒక పాట, కోరహు వారసుల కీర్తన. మన దేవుని పట్టణంలో తన పరిశుద్ధ పర్వతంపై యెహోవా గొప్పవాడు. అత్యధికంగా ఆయన్ని స్తుతించాలి.
canticum psalmi filiis Core secunda sabbati magnus Dominus et laudabilis nimis in civitate Dei nostri in monte sancto eius
2 ౨ అది మన దేవుని మహా పట్టణం. ఉత్తరం వైపున ఉన్న సీయోను పర్వతం. దాని ఉచ్ఛ దశ ఎంతో సుందరంగా ఉంది. అది భూమి అంతటికీ ఆనందదాయకంగా ఉంది.
fundatur exultatione universae terrae montes Sion latera aquilonis civitas regis magni
Deus in domibus eius cognoscitur cum suscipiet eam
quoniam ecce reges congregati sunt convenerunt in unum
ipsi videntes sic admirati sunt conturbati sunt commoti sunt
6 ౬ వాళ్ళు అక్కడ ఉన్నప్పుడు వాళ్ళలో వణుకు పుట్టింది. ప్రసవించబోయే స్త్రీకి కలిగే నొప్పుల్లాటి వేదన వాళ్లకు కలిగింది.
tremor adprehendit eos ibi dolores ut parturientis
in spiritu vehementi conteres naves Tharsis
8 ౮ సేనల ప్రభువైన యెహోవా పట్టణంలో, మన దేవుని పట్టణంలో మనం ఏదైతే విన్నామో దానినే చూశాం. దేవుడు దాన్ని కలకాలం ఉండేలా స్థిరం చేశాడు.
sicut audivimus sic vidimus in civitate Domini virtutum in civitate Dei nostri Deus fundavit eam in aeternum diapsalma
suscepimus Deus misericordiam tuam in medio templi tui
10 ౧౦ దేవా, నీ నామం గొప్పదైనట్టు నీ కీర్తి కూడా భూమి అంచులవరకూ గొప్పగా ఉంది. నీతి న్యాయాలతో నీ కుడిచెయ్యి నిండి ఉంది.
secundum nomen tuum Deus sic et laus tua in fines terrae iustitia plena est dextera tua
laetetur mons Sion exultent filiae Iudaeae propter iudicia tua Domine
circumdate Sion et conplectimini eam narrate in turribus eius
ponite corda vestra in virtute eius et distribuite domus eius ut enarretis in progeniem alteram
quoniam hic est Deus Deus noster in aeternum et in saeculum saeculi ipse reget nos in saecula
