కీర్తనల~ గ్రంథము 38
1 ౧ దావీదు కీర్తన, జ్ఞాపకం కోసం యెహోవా, నీ కోపంలో నన్ను గద్దించవద్దు. నీ తీవ్ర కోపంలో నన్ను శిక్షించవద్దు.
ヱホバよねがはくは忿恚をもて我をせめ はげしき怒をもて我をこらしめ給ふなかれ
なんぢの矢われにあたり なんぢの手わがうへを壓へたり
3 ౩ నీ కోపం వల్ల నా శరీరమంతా అనారోగ్యం కలిగింది. నా పాపం కారణంగా నా ఎముకల్లో ఆరోగ్యం లేకుండా పోయింది.
なんぢの怒によりてわが肉には全きところなく わが罪によりてわが骨には健かなるところなし
わが不義は首をすぎてたかく重荷のごとく負がたければなり
われ愚なるによりてわが傷あしき臭をはなちて腐れただれたり
われ折屈みていたくなげきうなたれたり われ終日かなしみありく
わが腰はことごとく燒るがごとく肉に全きところなければなり
我おとろへはて甚くきずつけられわが心のやすからざるによりて欷歔さけべり
9 ౯ ప్రభూ, నా హృదయపు లోతుల్లోని తీవ్ర ఆకాంక్షలు నువ్వు అర్థం చేసుకుంటావు. నా మూల్గులు నీకు వినిపిస్తూనే ఉన్నాయి.
ああ主よわがすべての願望はなんぢの前にあり わが嘆息はなんぢに隠るることなし
わが胸をどりわが力おとろへ わが眼のひかりも亦われをはなれたり
11 ౧౧ నా ఈ పరిస్థితి కారణంగా నా స్నేహితులూ, తోటివాళ్ళూ నన్ను వదిలేశారు. నా పొరుగువాళ్ళు దూరంగా నిలబడ్డారు.
わが友わが親めるものはわが痍をみて遥にたち わが隣もまた遠かりてたてり
12 ౧౨ నా ప్రాణం తీయాలని చూసేవాళ్ళు నా కోసం ఉచ్చు బిగిస్తున్నారు. నాకు హాని కలగాలని చూసేవాళ్ళు వినాశకరమైన మాటలు పలుకుతున్నారు. రోజంతా మోసపూరితంగా మాట్లాడుతున్నారు
わが生命をたづぬるものは羂をまうけ我をそこなはんとするものは惡言をいひ また終日たばかりを謀る
然はあれどわれは聾者のごとくきかず われは口をひらかぬ唖者のごとし
如此われはきかざる人のごとく口にことあげせぬ人のごときなり
ヱホバよ我なんぢを俟望めり 主わが神よなんぢかならず答へたまふべければなり
16 ౧౬ నా శత్రువులు నాపై రెచ్చిపోకుండా ఉండటానికి నేనిది చెప్తున్నాను. నేను కాలు జారితే వాళ్ళు నన్ను భయంకరంగా హింసిస్తారు.
われ曩にいふ おそらくはかれらわが事によりて喜び わが足のすべらんとき我にむかひて誇りかにたかぶらんと
われ仆るるばかりになりぬ わが悲哀はたえずわが前にあり
そは我みづから不義をいひあらはし わが罪のためにかなしめばなり
わが仇はいきはたらきてたけく故なくして我をうらむるものおほし
20 ౨౦ నేను వాళ్లకు చేసిన మేలుకు బదులుగా కీడు చేస్తున్నారు. నేను ఉత్తమమైన దాన్ని అనుసరించినా వాళ్ళు నాపై నిందలు వేస్తున్నారు.
惡をもて善にむくゆるものはわれ善事にしたがふが故にわが仇となれり
ヱホバよねがはくは我をはなれたたまふなかれ わが神よわれに遠かりたまふなかれ
主わがすくひよ速きたりて我をたすけたまへ
