కీర్తనల~ గ్రంథము 33
Veselte se spravedliví v Hospodinu, na upříméť přísluší chválení.
Oslavujte Hospodina na harfě, na loutně, a na nástroji o desíti strunách, žalmy zpívejte jemu.
Zpívejte jemu píseň novou, a huďte dobře a zvučně.
Nebo pravé jest slovo Hospodinovo, a všeliké dílo jeho stálé.
Milujeť spravedlnost a soud, milosrdenství Hospodinova plná jest země.
Slovem Hospodinovým nebesa učiněna jsou, a duchem úst jeho všecko vojsko jejich.
Onť shrnul jako na hromadu vody mořské, a složil na poklad propasti.
8 ౮ భూలోకం అంతా యెహోవాకు భయపడాలి. లోకంలో నివసించే వాళ్ళంతా యెహోవా పట్ల భయభీతులు కలిగి విస్మయం చెందాలి.
Boj se Hospodina všecka země, děstež se před ním všickni obyvatelé okršlku zemského.
Nebo on řekl, a stalo se, on rozkázal, a postavilo se.
Hospodin ruší rady národů, a v nic obrací přemyšlování lidská.
Rada pak Hospodinova na věky trvá, myšlení srdce jeho od národu do pronárodu.
12 ౧౨ యెహోవా ఏ ప్రజలకు దేవుడుగా ఉన్నాడో ఆ ప్రజలు ధన్యజీవులు. తనకు సొత్తుగా ఆయన ఎంచుకున్న జనం ధన్యజీవులు.
Blahoslavený národ, kteréhož Hospodin jest Bohem jeho, lid ten, kterýž sobě on vyvolil za dědictví.
Hospodin patře s nebe, vidí všecky syny lidské,
Z příbytku trůnu svého dohlédá ke všechněm obyvatelům země.
Ten, kterýž stvořil srdce jednoho každého z nich, spatřuje všecky skutky jejich.
16 ౧౬ ఏ రాజూ తనకున్న అపారమైన సైన్యం వల్ల రక్షణ పొందలేడు. యోధుడు తనకున్న గొప్ప శక్తి వల్ల తనను తాను రక్షించుకోలేడు.
Nebývá král zachován skrze mnohý zástup, ani udatný rek vysvobozen skrze velikou moc svou.
Oklamavatelný jest kůň k spomožení, aniž ve množství síly své vytrhuje.
Aj, oči Hospodinovy patří na ty, kteříž se ho bojí, a na ty, kteříž očekávají milosrdenství jeho,
19 ౧౯ యెహోవా పట్ల భయభక్తులుగల వాళ్ళ పైనా నిబంధన పట్ల ఆయనకున్న నిబద్ధతపై ఆధారపడే వాళ్ల పైనా ఆయన కనుచూపు నిలిచి ఉంది.
Aby vyprostil od smrti duše jejich, a živil je v čas hladu.
Duše naše očekává na Hospodina, on jest spomožení naše, a pavéza naše.
V něm zajisté rozveselí se srdce naše, nebo ve jménu jeho svatém naději skládáme.
Budiž milosrdenství tvé nad námi, Hospodine, jakož naději máme v tobě.
