కీర్తనల~ గ్రంథము 2
Pourquoi s’agitent les nations, et les peuples méditent-ils la vanité?
2 ౨ భూరాజులు కుమ్మక్కై యెహోవాకూ ఆయన అభిషిక్తుడికీ విరోధంగా నిలబడ్డారు. పాలకులు ఏకీభవించి కుట్ర చేస్తున్నారు.
Les rois de la terre se lèvent, et les princes consultent ensemble contre l’Éternel et contre son Oint:
3 ౩ వాళ్ళు మనకు వేసిన సంకెళ్ళు తెంపేద్దాం రండి. వాళ్ళ గొలుసులు విసిరి పారేద్దాం రండి, అని చెప్పుకుంటున్నారు.
Rompons leurs liens, et jetons loin de nous leurs cordes!
Celui qui habite dans les cieux se rira [d’eux], le Seigneur s’en moquera.
Alors il leur parlera dans sa colère, et, dans sa fureur, il les épouvantera:
Et moi, j’ai oint mon roi sur Sion, la montagne de ma sainteté.
7 ౭ యెహోవా శాసనాన్ని నేను ప్రకటిస్తాను. యెహోవా నాకు ఇలా చెప్పాడు, నువ్వు నా కుమారుడివి. ఈ రోజు నేను నీకు తండ్రినయ్యాను.
Je raconterai le décret: l’Éternel m’a dit: Tu es mon Fils; aujourd’hui, je t’ai engendré.
Demande-moi, et je te donnerai les nations pour héritage, et, pour ta possession, les bouts de la terre;
Tu les briseras avec un sceptre de fer; comme un vase de potier tu les mettras en pièces.
Et maintenant, ô rois, soyez intelligents; vous, juges de la terre, recevez instruction:
Servez l’Éternel avec crainte, et réjouissez-vous avec tremblement;
12 ౧౨ దేవుడు కుమారుని పక్షం చేరండి. అప్పుడు దేవుడు మీపై కోపించడు. ఆయన కోపం త్వరగా రగులుకున్నప్పుడు మీరు చనిపోరు. దేవునిలో ఆశ్రయం పొందినవాళ్ళు ధన్యులు.
Embrassez le Fils, de peur qu’il ne s’irrite, et que vous ne périssiez dans le chemin, quand sa colère s’embrasera tant soit peu. Bienheureux tous ceux qui se confient en lui!
