కీర్తనల~ గ్రంథము 150
1 ౧ యెహోవాను కీర్తించండి. ఆయన పరిశుద్ధ ఆలయంలో దేవుణ్ణి స్తుతించండి. ఆయన ప్రభావాన్ని గొప్పచేసే ఆకాశవిశాలాల్లో ఆయనను స్తుతించండి.
Louez l'Eternel. Louez le [Dieu] Fort à cause de sa sainteté; Louez-le à cause de cette étendue qu'il a faite par sa force.
2 ౨ ఆయన బలమైన కార్యాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి. ఆయనకున్న గొప్ప బలప్రభావాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి.
Louez-le de ses grands exploits, louez-le selon la grandeur de sa Majesté.
Louez-le avec le son de la trompette; louez-le avec la musette, et la harpe.
4 ౪ తంబుర వాయిస్తూ, నాట్యం చేస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. తంతివాద్యం మీటుతూ, వేణువు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.
Louez-le avec le tambour et la flûte; louez-le sur l’épinette, et sur les orgues.
Louez-le avec les cymbales retentissantes; louez-le avec les cymbales de cri de réjouissance.
Que tout ce qui respire loue l'Eternel! Louez l'Eternel.
