< కీర్తనల~ గ్రంథము 150 >

1 యెహోవాను కీర్తించండి. ఆయన పరిశుద్ధ ఆలయంలో దేవుణ్ణి స్తుతించండి. ఆయన ప్రభావాన్ని గొప్పచేసే ఆకాశవిశాలాల్లో ఆయనను స్తుతించండి.
Louez Jah. Louez Dieu dans son saint lieu! Louez-le dans le firmament de sa force!
2 ఆయన బలమైన కార్యాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి. ఆయనకున్న గొప్ప బలప్రభావాలను బట్టి ఆయనను స్తుతించండి.
Louez-le pour ses actes puissants! Louez-le pour l’étendue de sa grandeur!
3 బాకాలు ఊదుతూ ఆయనను స్తుతించండి. సితారాతో, శ్రావ్యమైన స్వరాలతో ఆయనను స్తుతించండి.
Louez-le avec le son retentissant de la trompette! Louez-le avec le luth et la harpe!
4 తంబుర వాయిస్తూ, నాట్యం చేస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. తంతివాద్యం మీటుతూ, వేణువు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.
Louez-le avec le tambourin et la danse! Louez-le avec des instruments à cordes et le chalumeau!
5 తాళాలు మోగిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి. గంభీరమైన ధ్వనులు చేసే తాళాలు వాయిస్తూ ఆయనను స్తుతించండి.
Louez-le avec les cymbales sonores! Louez-le avec les cymbales retentissantes!
6 ప్రాణం ఉన్న ప్రతి జీవీ యెహోవాను స్తుతిస్తుంది గాక. యెహోవాను కీర్తించండి.
Que tout ce qui respire loue Jah! Louez Jah!

< కీర్తనల~ గ్రంథము 150 >